լվացնել
Armenian
Alternative forms
- լուացնել (luacʿnel) – traditional orthography spelling
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ləvɑt͡sʰˈnɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ləvɑt͡sʰəˈnɛl]
Inflection
causative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | լվացնել (lvacʿnel) | imperfective converb | լվացնում (lvacʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | լվացվել (lvacʿvel) | simultaneous converb | լվացնելիս (lvacʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | լվացրել (lvacʿrel) | ||||
| aorist stem | լվացր- (lvacʿr-) | future converb I | լվացնելու (lvacʿnelu) | ||||
| resultative participle | լվացրած (lvacʿrac) | future converb II | լվացնելիք (lvacʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | լվացնող (lvacʿnoł) | connegative converb | լվացնի (lvacʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լվացնում եմ (lvacʿnum em) | լվացնում ես (lvacʿnum es) | լվացնում է (lvacʿnum ē) | լվացնում ենք (lvacʿnum enkʿ) | լվացնում եք (lvacʿnum ekʿ) | լվացնում են (lvacʿnum en) | |
| past imperfective | լվացնում էի (lvacʿnum ēi) | լվացնում էիր (lvacʿnum ēir) | լվացնում էր (lvacʿnum ēr) | լվացնում էինք (lvacʿnum ēinkʿ) | լվացնում էիք (lvacʿnum ēikʿ) | լվացնում էին (lvacʿnum ēin) | |
| future | լվացնելու եմ (lvacʿnelu em) | լվացնելու ես (lvacʿnelu es) | լվացնելու է (lvacʿnelu ē) | լվացնելու ենք (lvacʿnelu enkʿ) | լվացնելու եք (lvacʿnelu ekʿ) | լվացնելու են (lvacʿnelu en) | |
| past future | լվացնելու էի (lvacʿnelu ēi) | լվացնելու էիր (lvacʿnelu ēir) | լվացնելու էր (lvacʿnelu ēr) | լվացնելու էինք (lvacʿnelu ēinkʿ) | լվացնելու էիք (lvacʿnelu ēikʿ) | լվացնելու էին (lvacʿnelu ēin) | |
| present perfect | լվացրել եմ (lvacʿrel em) | լվացրել ես (lvacʿrel es) | լվացրել է (lvacʿrel ē) | լվացրել ենք (lvacʿrel enkʿ) | լվացրել եք (lvacʿrel ekʿ) | լվացրել են (lvacʿrel en) | |
| pluperfect | լվացրել էի (lvacʿrel ēi) | լվացրել էիր (lvacʿrel ēir) | լվացրել էր (lvacʿrel ēr) | լվացրել էինք (lvacʿrel ēinkʿ) | լվացրել էիք (lvacʿrel ēikʿ) | լվացրել էին (lvacʿrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | լվացրի, լվացրեցի* (lvacʿri, lvacʿrecʿi*) | լվացրիր, լվացրեցիր* (lvacʿrir, lvacʿrecʿir*) | լվացրեց (lvacʿrecʿ) | լվացրինք, լվացրեցինք* (lvacʿrinkʿ, lvacʿrecʿinkʿ*) | լվացրիք, լվացրեցիք* (lvacʿrikʿ, lvacʿrecʿikʿ*) | լվացրին, լվացրեցին* (lvacʿrin, lvacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լվացնեմ (lvacʿnem) | լվացնես (lvacʿnes) | լվացնի (lvacʿni) | լվացնենք (lvacʿnenkʿ) | լվացնեք (lvacʿnekʿ) | լվացնեն (lvacʿnen) | |
| past | լվացնեի (lvacʿnei) | լվացնեիր (lvacʿneir) | լվացներ (lvacʿner) | լվացնեինք (lvacʿneinkʿ) | լվացնեիք (lvacʿneikʿ) | լվացնեին (lvacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կլվացնեմ (klvacʿnem) | կլվացնես (klvacʿnes) | կլվացնի (klvacʿni) | կլվացնենք (klvacʿnenkʿ) | կլվացնեք (klvacʿnekʿ) | կլվացնեն (klvacʿnen) | |
| past | կլվացնեի (klvacʿnei) | կլվացնեիր (klvacʿneir) | կլվացներ (klvacʿner) | կլվացնեինք (klvacʿneinkʿ) | կլվացնեիք (klvacʿneikʿ) | կլվացնեին (klvacʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | լվացրո՛ւ, լվացրա՛* (lvacʿrú, lvacʿrá*) | — | — | լվացրե՛ք (lvacʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չլվացնել (čʿlvacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չլվացրած (čʿlvacʿrac) | ||||||
| subject participle | չլվացնող (čʿlvacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ լվացնում (čʿem lvacʿnum) | չես լվացնում (čʿes lvacʿnum) | չի լվացնում (čʿi lvacʿnum) | չենք լվացնում (čʿenkʿ lvacʿnum) | չեք լվացնում (čʿekʿ lvacʿnum) | չեն լվացնում (čʿen lvacʿnum) | |
| past imperfective | չէի լվացնում (čʿēi lvacʿnum) | չէիր լվացնում (čʿēir lvacʿnum) | չէր լվացնում (čʿēr lvacʿnum) | չէինք լվացնում (čʿēinkʿ lvacʿnum) | չէիք լվացնում (čʿēikʿ lvacʿnum) | չէին լվացնում (čʿēin lvacʿnum) | |
| future | չեմ լվացնելու (čʿem lvacʿnelu) | չես լվացնելու (čʿes lvacʿnelu) | չի լվացնելու (čʿi lvacʿnelu) | չենք լվացնելու (čʿenkʿ lvacʿnelu) | չեք լվացնելու (čʿekʿ lvacʿnelu) | չեն լվացնելու (čʿen lvacʿnelu) | |
| past future | չէի լվացնելու (čʿēi lvacʿnelu) | չէիր լվացնելու (čʿēir lvacʿnelu) | չէր լվացնելու (čʿēr lvacʿnelu) | չէինք լվացնելու (čʿēinkʿ lvacʿnelu) | չէիք լվացնելու (čʿēikʿ lvacʿnelu) | չէին լվացնելու (čʿēin lvacʿnelu) | |
| present perfect | չեմ լվացրել (čʿem lvacʿrel) | չես լվացրել (čʿes lvacʿrel) | չի լվացրել (čʿi lvacʿrel) | չենք լվացրել (čʿenkʿ lvacʿrel) | չեք լվացրել (čʿekʿ lvacʿrel) | չեն լվացրել (čʿen lvacʿrel) | |
| pluperfect | չէի լվացրել (čʿēi lvacʿrel) | չէիր լվացրել (čʿēir lvacʿrel) | չէր լվացրել (čʿēr lvacʿrel) | չէինք լվացրել (čʿēinkʿ lvacʿrel) | չէիք լվացրել (čʿēikʿ lvacʿrel) | չէին լվացրել (čʿēin lvacʿrel) | |
| aorist (past perfective) | չլվացրի, չլվացրեցի* (čʿlvacʿri, čʿlvacʿrecʿi*) | չլվացրիր, չլվացրեցիր* (čʿlvacʿrir, čʿlvacʿrecʿir*) | չլվացրեց (čʿlvacʿrecʿ) | չլվացրինք, չլվացրեցինք* (čʿlvacʿrinkʿ, čʿlvacʿrecʿinkʿ*) | չլվացրիք, չլվացրեցիք* (čʿlvacʿrikʿ, čʿlvacʿrecʿikʿ*) | չլվացրին, չլվացրեցին* (čʿlvacʿrin, čʿlvacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չլվացնեմ (čʿlvacʿnem) | չլվացնես (čʿlvacʿnes) | չլվացնի (čʿlvacʿni) | չլվացնենք (čʿlvacʿnenkʿ) | չլվացնեք (čʿlvacʿnekʿ) | չլվացնեն (čʿlvacʿnen) | |
| past | չլվացնեի (čʿlvacʿnei) | չլվացնեիր (čʿlvacʿneir) | չլվացներ (čʿlvacʿner) | չլվացնեինք (čʿlvacʿneinkʿ) | չլվացնեիք (čʿlvacʿneikʿ) | չլվացնեին (čʿlvacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ լվացնի (čʿem lvacʿni) | չես լվացնի (čʿes lvacʿni) | չի լվացնի (čʿi lvacʿni) | չենք լվացնի (čʿenkʿ lvacʿni) | չեք լվացնի (čʿekʿ lvacʿni) | չեն լվացնի (čʿen lvacʿni) | |
| past | չէի լվացնի (čʿēi lvacʿni) | չէիր լվացնի (čʿēir lvacʿni) | չէր լվացնի (čʿēr lvacʿni) | չէինք լվացնի (čʿēinkʿ lvacʿni) | չէիք լվացնի (čʿēikʿ lvacʿni) | չէին լվացնի (čʿēin lvacʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լվացրու, մի՛ լվացրա* (mí lvacʿru, mí lvacʿra*) | — | — | մի՛ լվացրեք (mí lvacʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լվացնել (lvacʿnel) | |||
| dative | լվացնելու (lvacʿnelu) | |||
| ablative | լվացնելուց (lvacʿnelucʿ) | |||
| instrumental | լվացնելով (lvacʿnelov) | |||
| locative | լվացնելում (lvacʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | լվացնելը/լվացնելն (lvacʿnelə/lvacʿneln) | |||
| dative | լվացնելուն (lvacʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լվացնելս (lvacʿnels) | |||
| dative | լվացնելուս (lvacʿnelus) | |||
| ablative | լվացնելուցս (lvacʿnelucʿs) | |||
| instrumental | լվացնելովս (lvacʿnelovs) | |||
| locative | լվացնելումս (lvacʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լվացնելդ (lvacʿneld) | |||
| dative | լվացնելուդ (lvacʿnelud) | |||
| ablative | լվացնելուցդ (lvacʿnelucʿd) | |||
| instrumental | լվացնելովդ (lvacʿnelovd) | |||
| locative | լվացնելումդ (lvacʿnelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.