լվացվել
Armenian
Alternative forms
- լուացվել (luacʿvel), լուացուել (luacʿuel), լւացւել (lwacʿwel) — traditional orthography spelling
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ləvɑt͡sʰˈvel]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ləvɑt͡sʰˈvel]
Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | լվացվել (lvacʿvel) | imperfective converb | լվացվում (lvacʿvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | լվացվելիս (lvacʿvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | լվացվել (lvacʿvel) | ||||
| aorist stem | լվացվ- (lvacʿv-) | future converb I | լվացվելու (lvacʿvelu) | ||||
| resultative participle | լվացված (lvacʿvac) | future converb II | լվացվելիք (lvacʿvelikʿ) | ||||
| subject participle | լվացվող (lvacʿvoġ) | connegative converb | լվացվի (lvacʿvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լվացվում եմ (lvacʿvum em) | լվացվում ես (lvacʿvum es) | լվացվում է (lvacʿvum ē) | լվացվում ենք (lvacʿvum enkʿ) | լվացվում եք (lvacʿvum ekʿ) | լվացվում են (lvacʿvum en) | |
| past imperfective | լվացվում էի (lvacʿvum ēi) | լվացվում էիր (lvacʿvum ēir) | լվացվում էր (lvacʿvum ēr) | լվացվում էինք (lvacʿvum ēinkʿ) | լվացվում էիք (lvacʿvum ēikʿ) | լվացվում էին (lvacʿvum ēin) | |
| future | լվացվելու եմ (lvacʿvelu em) | լվացվելու ես (lvacʿvelu es) | լվացվելու է (lvacʿvelu ē) | լվացվելու ենք (lvacʿvelu enkʿ) | լվացվելու եք (lvacʿvelu ekʿ) | լվացվելու են (lvacʿvelu en) | |
| past future | լվացվելու էի (lvacʿvelu ēi) | լվացվելու էիր (lvacʿvelu ēir) | լվացվելու էր (lvacʿvelu ēr) | լվացվելու էինք (lvacʿvelu ēinkʿ) | լվացվելու էիք (lvacʿvelu ēikʿ) | լվացվելու էին (lvacʿvelu ēin) | |
| present perfect | լվացվել եմ (lvacʿvel em) | լվացվել ես (lvacʿvel es) | լվացվել է (lvacʿvel ē) | լվացվել ենք (lvacʿvel enkʿ) | լվացվել եք (lvacʿvel ekʿ) | լվացվել են (lvacʿvel en) | |
| pluperfect | լվացվել էի (lvacʿvel ēi) | լվացվել էիր (lvacʿvel ēir) | լվացվել էր (lvacʿvel ēr) | լվացվել էինք (lvacʿvel ēinkʿ) | լվացվել էիք (lvacʿvel ēikʿ) | լվացվել էին (lvacʿvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | լվացվեցի, լվացվի* (lvacʿvecʿi, lvacʿvi*) | լվացվեցիր, լվացվիր* (lvacʿvecʿir, lvacʿvir*) | լվացվեց (lvacʿvecʿ) | լվացվեցինք, լվացվինք* (lvacʿvecʿinkʿ, lvacʿvinkʿ*) | լվացվեցիք, լվացվիք* (lvacʿvecʿikʿ, lvacʿvikʿ*) | լվացվեցին, լվացվին* (lvacʿvecʿin, lvacʿvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լվացվեմ (lvacʿvem) | լվացվես (lvacʿves) | լվացվի (lvacʿvi) | լվացվենք (lvacʿvenkʿ) | լվացվեք (lvacʿvekʿ) | լվացվեն (lvacʿven) | |
| past | լվացվեի (lvacʿvei) | լվացվեիր (lvacʿveir) | լվացվեր (lvacʿver) | լվացվեինք (lvacʿveinkʿ) | լվացվեիք (lvacʿveikʿ) | լվացվեին (lvacʿvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կլվացվեմ (klvacʿvem) | կլվացվես (klvacʿves) | կլվացվի (klvacʿvi) | կլվացվենք (klvacʿvenkʿ) | կլվացվեք (klvacʿvekʿ) | կլվացվեն (klvacʿven) | |
| past | կլվացվեի (klvacʿvei) | կլվացվեիր (klvacʿveir) | կլվացվեր (klvacʿver) | կլվացվեինք (klvacʿveinkʿ) | կլվացվեիք (klvacʿveikʿ) | կլվացվեին (klvacʿvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | լվացվի՛ր, լվացվի՛* (lvacʿvír, lvacʿví*) | — | — | լվացվե՛ք, լվացվեցե՛ք** (lvacʿvékʿ, lvacʿvecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չլվացվել (čʿlvacʿvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չլվացված (čʿlvacʿvac) | ||||||
| subject participle | չլվացվող (čʿlvacʿvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ լվացվում (čʿem lvacʿvum) | չես լվացվում (čʿes lvacʿvum) | չի լվացվում (čʿi lvacʿvum) | չենք լվացվում (čʿenkʿ lvacʿvum) | չեք լվացվում (čʿekʿ lvacʿvum) | չեն լվացվում (čʿen lvacʿvum) | |
| past imperfective | չէի լվացվում (čʿēi lvacʿvum) | չէիր լվացվում (čʿēir lvacʿvum) | չէր լվացվում (čʿēr lvacʿvum) | չէինք լվացվում (čʿēinkʿ lvacʿvum) | չէիք լվացվում (čʿēikʿ lvacʿvum) | չէին լվացվում (čʿēin lvacʿvum) | |
| future | չեմ լվացվելու (čʿem lvacʿvelu) | չես լվացվելու (čʿes lvacʿvelu) | չի լվացվելու (čʿi lvacʿvelu) | չենք լվացվելու (čʿenkʿ lvacʿvelu) | չեք լվացվելու (čʿekʿ lvacʿvelu) | չեն լվացվելու (čʿen lvacʿvelu) | |
| past future | չէի լվացվելու (čʿēi lvacʿvelu) | չէիր լվացվելու (čʿēir lvacʿvelu) | չէր լվացվելու (čʿēr lvacʿvelu) | չէինք լվացվելու (čʿēinkʿ lvacʿvelu) | չէիք լվացվելու (čʿēikʿ lvacʿvelu) | չէին լվացվելու (čʿēin lvacʿvelu) | |
| present perfect | չեմ լվացվել (čʿem lvacʿvel) | չես լվացվել (čʿes lvacʿvel) | չի լվացվել (čʿi lvacʿvel) | չենք լվացվել (čʿenkʿ lvacʿvel) | չեք լվացվել (čʿekʿ lvacʿvel) | չեն լվացվել (čʿen lvacʿvel) | |
| pluperfect | չէի լվացվել (čʿēi lvacʿvel) | չէիր լվացվել (čʿēir lvacʿvel) | չէր լվացվել (čʿēr lvacʿvel) | չէինք լվացվել (čʿēinkʿ lvacʿvel) | չէիք լվացվել (čʿēikʿ lvacʿvel) | չէին լվացվել (čʿēin lvacʿvel) | |
| aorist (past perfective) | չլվացվեցի, չլվացվի* (čʿlvacʿvecʿi, čʿlvacʿvi*) | չլվացվեցիր, չլվացվիր* (čʿlvacʿvecʿir, čʿlvacʿvir*) | չլվացվեց (čʿlvacʿvecʿ) | չլվացվեցինք, չլվացվինք* (čʿlvacʿvecʿinkʿ, čʿlvacʿvinkʿ*) | չլվացվեցիք, չլվացվիք* (čʿlvacʿvecʿikʿ, čʿlvacʿvikʿ*) | չլվացվեցին, չլվացվին* (čʿlvacʿvecʿin, čʿlvacʿvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չլվացվեմ (čʿlvacʿvem) | չլվացվես (čʿlvacʿves) | չլվացվի (čʿlvacʿvi) | չլվացվենք (čʿlvacʿvenkʿ) | չլվացվեք (čʿlvacʿvekʿ) | չլվացվեն (čʿlvacʿven) | |
| past | չլվացվեի (čʿlvacʿvei) | չլվացվեիր (čʿlvacʿveir) | չլվացվեր (čʿlvacʿver) | չլվացվեինք (čʿlvacʿveinkʿ) | չլվացվեիք (čʿlvacʿveikʿ) | չլվացվեին (čʿlvacʿvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ լվացվի (čʿem lvacʿvi) | չես լվացվի (čʿes lvacʿvi) | չի լվացվի (čʿi lvacʿvi) | չենք լվացվի (čʿenkʿ lvacʿvi) | չեք լվացվի (čʿekʿ lvacʿvi) | չեն լվացվի (čʿen lvacʿvi) | |
| past | չէի լվացվի (čʿēi lvacʿvi) | չէիր լվացվի (čʿēir lvacʿvi) | չէր լվացվի (čʿēr lvacʿvi) | չէինք լվացվի (čʿēinkʿ lvacʿvi) | չէիք լվացվի (čʿēikʿ lvacʿvi) | չէին լվացվի (čʿēin lvacʿvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լվացվիր, մի՛ լվացվի* (mí lvacʿvir, mí lvacʿvi*) | — | — | մի՛ լվացվեք, մի՛ լվացվեցեք** (mí lvacʿvekʿ, mí lvacʿvecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լվացվել (lvacʿvel) | |||
| dative | լվացվելու (lvacʿvelu) | |||
| ablative | լվացվելուց (lvacʿvelucʿ) | |||
| instrumental | լվացվելով (lvacʿvelov) | |||
| locative | լվացվելում (lvacʿvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | լվացվելը/լվացվելն (lvacʿvelə/lvacʿveln) | |||
| dative | լվացվելուն (lvacʿvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լվացվելս (lvacʿvels) | |||
| dative | լվացվելուս (lvacʿvelus) | |||
| ablative | լվացվելուցս (lvacʿvelucʿs) | |||
| instrumental | լվացվելովս (lvacʿvelovs) | |||
| locative | լվացվելումս (lvacʿvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լվացվելդ (lvacʿveld) | |||
| dative | լվացվելուդ (lvacʿvelud) | |||
| ablative | լվացվելուցդ (lvacʿvelucʿd) | |||
| instrumental | լվացվելովդ (lvacʿvelovd) | |||
| locative | լվացվելումդ (lvacʿvelumd) | |||
See also
- լվանալ (lvanal)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.