لصق

Arabic
Root
ل ص ق‎ (l-ṣ-q)

Etymology 1

From the root ل ص ق‎ (l-ṣ-q).

Pronunciation
  • IPA(key): /la.sˤi.qa/

Verb

لَصِقَ • (laṣiqa) I, non-past يَلْصَقُ‎‎ (yalṣaqu)

  1. to adhere, to stick to, to cling to
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Etymology 2

From the root ل ص ق‎ (l-ṣ-q).

Pronunciation
  • IPA(key): /lasˤ.sˤa.qa/

Verb

لَصَّقَ • (laṣṣaqa) II, non-past يُلَصِّقُ‎‎ (yulaṣṣiqu)

  1. to fasten, to glue
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Descendants
  • South Levantine Arabic: لزّق‎ (lazzaʔ)

Hijazi Arabic
Root
ل ص ق‎
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /li.sˤiɡ/, [lɪ.sˤɪɡ]

Verb

لصق • (liṣig) I (non-past يِلْصَق‎ (yilṣag))

  1. to get stuck to, to cling to, to be glued to
    Synonym: لِزِق‎ (lizig)
Conjugation
    Conjugation of لصق (liṣig)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m لصقت‎ (liṣigt) لصقت‎ (liṣigt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) لصقنا‎ (liṣigna) لصقتوا‎ (liṣigtu) لصقوا‎ (liṣgu)
f لصقتي‎ (liṣigti) لصقت‎ (liṣgat)
non-past m ألصق‎ (ʔalṣag) تلصق‎ (tilṣag) يلصق‎ (yilṣag) نلصق‎ (nilṣag) تلصقوا‎ (tilṣagu) يلصقوا‎ (yilṣagu)
f تلصقي‎ (tilṣagi) تلصق‎ (tilṣag)
imperative m الصق‎ (alṣag) الصقوا‎ (alṣagu)
f الصقي‎ (alṣagi)

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /lasˤ.sˤaɡ/

Verb

لَصَّق • (laṣṣag) II (non-past يِلَصِّق‎ (yilaṣṣig))

  1. to stick to (to something), to stick (things together), to glue
    Synonym: لَزَّق‎ (lazzag)
Conjugation
    Conjugation of لصق (laṣṣag)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m لصقت‎ (laṣṣagt) لصقت‎ (laṣṣagt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) لصقنا‎ (laṣṣagna) لصقتوا‎ (laṣṣagtu) لصقوا‎ (laṣṣagu)
f لصقتي‎ (laṣṣagti) لصقت‎ (laṣṣagat)
non-past m ألصق‎ (ʔalaṣṣig) تلصق‎ (tilaṣṣig) يلصق‎ (yilaṣṣig) نلصق‎ (nilaṣṣig) تلصقوا‎ (tilaṣṣigu) يلصقوا‎ (yilaṣṣigu)
f تلصقي‎ (tilaṣṣigi) تلصق‎ (tilaṣṣig)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) لصقوا‎ (laṣṣigu)
f لصقي‎ (laṣṣigi)

Moroccan Arabic
Root
ل ص ق‎
4 terms

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /lsˤaq/

Verb

لصق • (lṣaq) I (non-past يلصق‎ (yilṣaq))

  1. to be glued
Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /lasˤ.sˤaq/

Verb

لصق • (laṣṣaq) II (non-past يلصق‎ (ylaṣṣaq))

  1. to glue
Conjugation
    Conjugation of لصق
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m لصّقت‎ (laṣṣaqt) لصّقتي‎ (laṣṣaqti) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) لصّقنا‎ (laṣṣaqna) لصّقتوا‎ (laṣṣaqtu) لصّقوا‎ (laṣṣqu)
f لصّقت‎ (laṣṣqāt)
non-past m نلصّق‎ (nlaṣṣaq) تلصّق‎ (tlaṣṣaq) يلصّق‎ (ylaṣṣaq) نلصّقوا‎ (nlaṣṣqu) تلصّقوا‎ (tlaṣṣqu) يلصّقوا‎ (ylaṣṣqu)
f تلصّقي‎ (tlaṣṣqi) تلصّق‎ (tlaṣṣaq)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) لصّقوا‎ (laṣṣqu)
f لصّقي‎ (laṣṣqi)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.