पुस्तक

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value). Doublet of पोथा (pothā) and पोस्त (post).

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /pʊs.t̪ək/, [pʊs.t̪ɐk]
• Rhymes: -ək

पुस्तक • (pustak) f (Urdu spelling پستک‎)

1. book, manuscript, volume

   Synonyms: किताब (kitāb), दस्तावेज़ (dastāvez), सहीफ़ा (sahīfā), ग्रंथ (granth), शास्त्र (śāstra)

   पुस्तकें यहाँ बिकती हैं। ― pustakẽ yahā̃ biktī ha͠i. ― Books are sold here.

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• किताब (kitāb)

• पुस्तकालय (pustakālay)
• पाठ्यपुस्तक (pāṭhyapustak)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): [pustək]

पुस्तक • (pustak) n (Latin script pustak, Kannada script ಪುಸ್ತಕ್)

1. book

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): [pʊstək]

पुस्तक • (pustak) (Tirhuta 𑒣𑒳𑒮𑓂𑒞𑒏)

1. book

• किताप (kitāp)

• पुस्तकालय (pustakālay)

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value). Cognate with Gujarati પુસ્તક (pustak), Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /pus.t̪ək/

पुस्तक • (pustak) n

1. book

   मला हे पुस्तक खूप आवडले.

   malā he pustak khūp āvaḍle.

   I really liked this book.

• ग्रंथालय (granthālay, “library”)

• Berntsen, Maxine, “पुस्तक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857), “पुस्तक”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Shridhar Ganesh Vaze (1911), “पुस्तक”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): [pust̪ʌk]
• Phonetic Devanagari: पुस्तक्

पुस्तक • (pustak)

1. book

   Synonyms: किताप (kitāp), किताब (kitāb), पोथी (pothī)

• पुस्तकालय [pustakālaya]

Borrowed from some Middle Iranian language. Compare Sogdian [script needed] (pwst'k, “book, document, sutra”), Manichaean Parthian pwstg (pōstag, “book, pergament”) and Persian پوست‎ (pust, “skin, hide”) (from *pōst, from Old Persian 𐎱𐎠𐎺𐎿𐎫𐎠 (pavastā); cognate with पवस्त (pavásta), and see the latter for further etymology).

• (Vedic) IPA^(key): /pus.tɐ.kɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ˈpus̪.t̪ɐ.kɐ/

पुस्तक • (pustaka) stem, n

1. a protuberant ornament, boss
2. book, manuscript, booklet

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Monier Williams (1899), “पुस्तक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0640/3.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pōstaka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 478
• Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎ (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 331—332
• Template:R:ine:KEWA