kaluluwa
Tagalog
Alternative forms
- caloloua — obsolete, Spanish-based orthography
- kalulowa
- kalulwa
Etymology
From Proto-Philippine *ka-du-duha, from ka- + *duha (“two”, fossilized form of dalawa), with reduplication of the first syllable of the root, and /d/ sound-shifted to /l/. Compare Ilocano kararua, Pangasinan kamarerua, Dupaningan Agta kaliduwa, Ibanag ikakarwa, Kapampangan kaladdua, Tagbanwa kiyarulwa, Mansaka kallowa, and Central Dusun koduduo.
Pronunciation
- Hyphenation: ka‧lu‧lu‧wa
- IPA(key): /kaluluˈa/, [kɐ.lʊˈlwa]
- IPA(key): /ˌkaluluˈa/, [ˌka.lʊˈlwa]
Noun
kaluluwá or káluluwá (Baybayin spelling ᜃᜎᜓᜎᜓᜏ)
Derived terms
- Araw ng mga Kaluluwa
- buong kaluluwa
- halang ang kaluluwa
- kaluluwahin
- kumaluluwa
- magkaluluwa
- makaluluwa
- mangaluluwa
- may-kaluluwa
- pangkaluluwa
- walang kaluluwa
Related terms
See also
- hilagyo
- kakambal
- lakas ng loob
Further reading
- “kaluluwa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*duSa § *ka-du-duhá”, in The Austronesian Comparative Dictionary
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.