pakuine

Veps

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Uncertain. The morphology suggests that the term relates to a hypotethical noun *pakkoi which might probably have meant a plant used for colouring things in yellow, but *pakkoi is not known in Veps, Ludian, or other surrounding languages and dialects (Tunkelo 1946: 791, 805–807; SVJ: 396–397).

Akin to Ludian pakuin'e.[1]

Adjective

pakuine

  1. yellow

Inflection

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Noun

pakuine

  1. yellow

Inflection

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms
  • pakuižharagaine

References
  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “жёлтый”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  1. https://helda.helsinki.fi/server/api/core/bitstreams/048dea20-a506-4bb7-a678-454087d362d2/content
Colors in Veps · mujud (layout · text)
     vauged      hahk      must
             rusked; leskuzrusked, muzarusked              ruskedpakuine; koričma, burakaz, bur              Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value); bežine, kreman pakuine, kremanmuju
             salatanmuju, laimanmuju              vihand              mäntvihand; muzavihand
             sinižvihand; birüzine              taivazma, sinivauvaz, azur'ne              sinine
             ruskedsinine; indigosinine              madžentarusked; purpurine              rozakaz, ruskedvauvaz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.