verprellen

German

Etymology

ver- +‎ prellen

Pronunciation
  • IPA(key): [fɛɐ̯ˈpʁɛlən]
  • Hyphenation: ver‧prel‧len
  • Audio(file)

Verb

verprellen (weak, third-person singular present verprellt, past tense verprellte, past participle verprellt, auxiliary haben)

  1. (transitive) to alienate, discourage, put off
    Synonyms: irritieren, verärgern, vergrämen, abschrecken
    • 2020 September 6, “"Alle infizieren sich gerade"”, in Der Spiegel‎:
      Allerdings war es seine Regierung, die das Land vor der Urlaubssaison unbedingt öffnen wollte, um die Touristen nicht zu verprellen.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (transitive, hunting) to drive away (prey) through carelessness and clumsiness
    Synonym: verscheuchen
    • 1918, G. von Byern, Die da drüben: Ostafrikanische Kriegsskizzen, page 64:
      Schon hatte es Wind. Mit hochstehender gesträubter Rute fegte es keckernd davon. Das war keines Schusses wert. Wozu Wild, wirkliches Wild verprellen!
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.