zusperren

zu- +‎ sperren

• IPA^(key): /ˈt͡suːˌʃpɛʁən/

• Audio

  (file)

zusperren (weak, third-person singular present sperrt zu, past tense sperrte zu, past participle zugesperrt, auxiliary haben)

1. (chiefly Southern German, Austria, Bavaria) to shut, to close (of a business)

   Synonyms: schließen, zumachen

   Heute sperren die Geschäfte früher zu. ― The shops are closing early today.

   • 2023 June 14, Martin U. Müller, “Geht es den Apothekern wirklich so schlecht?”, in Der Spiegel‎, →ISSN:

     Apotheken galten lange als Goldgruben. Doch das scheint vorbei. Aus Protest sperren heute viele Betreiber ihre Läden zu – und wollen so auf ihre schwierige Situation und schlechte Bezahlung aufmerksam machen.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (chiefly Southern German, Austria, Bavaria) to lock

   Synonyms: abschließen, absperren

   Vergiss nicht, vor dem Verlassen die Tür zuzusperren! ― Don't forget to lock the door before leaving!

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• “zusperren” in Duden online
• “zusperren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache