špinavý

Checo/Tcheco

Adjetivo

špi.na.vý masculino (comparativo špinavější, superlativo nejšpinavější)

  1. sujo, imundo;
  2. sórdido, indecente.

Declinação
    Declinação de špinavý
Caso Singular Plural
Masculino Feminino Neutro Masculino Feminino Neutro
Nominativo špinavýšpinavášpinavéšpinaví[1]
špinavé[2]		špinavéšpinavá
Genitivo špinavéhošpinavéšpinavéhošpinavýchšpinavýchšpinavých
Dativo špinavémušpinavéšpinavémušpinavýmšpinavýmšpinavým
Acusativo špinavého[1]
špinavý[2]		špinavoušpinavéšpinavéšpinavéšpinavá
Vocativo špinavýšpinavášpinavéšpinaví[1]
špinavé[2]		špinavéšpinavá
Locativo špinavémšpinavéšpinavémšpinavýchšpinavýchšpinavých
Instrumental špinavýmšpinavoušpinavýmšpinavýmišpinavýmišpinavými
  1. usado com substantivos animados
  2. usado com substantivos inanimados

Sinónimos
  • De 1: nečistý

Antónimos
  • De 1: čistý

Etimologia
De špína ("sujeira") + -ový.

Pronúncia
Áudio: "špinavý" fonte ?

Referências

Eslovaco

Adjetivo

špi.na.vý masculino (comparativo špinavší, superlativo najšpinavší)

  1. sujo, imundo;
  2. sórdido, indecente;
  3. sujo, ilícito.

Declinação
    Declinação de špinavý
Caso Singular Plural
Masculino Feminino Neutro
Nominativo špinavýšpinavášpinavéšpinaví[1]
špinavé[2]
Genitivo špinavéhošpinavejšpinavéhošpinavých
Dativo špinavémušpinavejšpinavémušpinavým
Acusativo špinavého[1]
špinavý[2]		špinavúšpinavéšpinavých[1]
špinavé[2]
Locativo špinavomšpinavejšpinavomšpinavých
Instrumental špinavýmšpinavoušpinavýmšpinavými
  1. usado com substantivos animados
  2. usado com substantivos inanimados

Sinónimos
  • De 1: zamazaný, zafúľaný
  • De 2: nečestný, nemorálny, nemravný

Antónimos
  • De 1: čistý

Termos derivados
  • špinavo
  • špinavosť

Etimologia
De špína ("sujeira") + -ový.

Pronúncia

No Wikcionário
  • špiniť

Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.