лінія

Лінія ("linha")
Лінія ("trilho")

Bielorrusso

Substantivo

лі.ні.я (linija) feminino

  1. linha; traço
  2. (geometria) linha; reta
  3. divisa; limite; fronteira
  4. linhagem; descendência
  5. (transporte) linha; trilho (de trem)
    чыгуначная лінія (linha férrea)
  6. (comunicação) linha; conexão

Sinônimos
  • крывая

Declinação
    Substantivo feminino inanimado (–а)
Caso Singular Plural
Nominativo лі́нія лі́ніі
Genitivo лі́ніі лі́ніяў
Dativo лі́ніі лі́ніям
Acusativo лі́нію лі́ніі
Instrumental лі́ніяй
лі́ніяю		 лі́ніямі
Locativo лі́ніі лі́ніях

Locuções e expressões
  • асімптатычная лінія: (geometria) curva assintótica
  • лінія агню: linha de fogo
  • умоўная лінія: linha imaginária

Etimologia
Do latim linea.

Pronúncia

No Wikcionário
  • пункт

Referências
  • (em bielorrusso) “лінія” no Энцыкляпэдыя Электронная (slounik.org)
  • (em bielorrusso) “лінія” no Тлумачальны слоўнік (Родныя вобразы)

Ucraniano

Substantivo

лі.ні.я (linija) feminino

  1. linha; traço
  2. (geometria) linha; reta
  3. divisa; limite; fronteira
  4. linhagem; descendência
  5. (transporte) linha; trilho (de trem)
  6. (comunicação) linha; conexão

Sinônimos
  • De 2: риска
  • De 6: маршрут

Declinação
    Substantivo feminino inanimado, 1ª declinação (desinência suave)
Caso Singular Plural
Nominativo лініялініі
Genitivo лініілініь
Dativo лініілініям
Acusativo лініюлініі
Instrumental лініеюлініями
Locativo лініілініях
Vocativo лініелініі

Locuções e expressões
  • лінія електропередачі: linha de alta tensão
  • проводити/провести лінію: agir de acordo com (algo)
  • пунктирна лінія: linha pontilhada

Termos derivados
  • лінієчка
  • лінійник
  • лінійність
  • лінійка
  • лінійний
  • лінійчатий
  • лініювальний
  • лініювання
  • лініювати

Etimologia
Do latim linea.

Pronúncia
  • AFI: /ˈlʲi.nʲi.a/
  • X-SAMPA: /"l_ji.n_ji.a/
     "зямля" fonte ?

No Wikcionário
  • пункт

Referências
  • (em ucraniano) “лінія” no Словник української мови
  • (em ucraniano) “лінія” no Словника української мови (СЛОВНИК.ua)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.