万

Caractere sino-japonês

Radical	一+ 2 traços
Número de traços	3
Digitação Hanzi	一尸 (MS)

dez mil
inumerável
grande número; miríade
(usado no sentido negativo) absolutamente
forma simplificada de 萬

O kanji 万 é uma simplificação do símbolo 卍, trazido para a China com a introdução do budismo. O caractere 卍 tem a mesma pronúncia de 萬 ("dez mil"), por isso os três sinogramas acabaram adquirindo significados similares.

Kanji Derivado

方

Cantonês

Numeral

万

Romanização
- Jyutping:
- Yale: maan6, mak6

Adjetivo

万

Romanização
- Jyutping:
- Yale: maan6, mak6

Advérbio

万

Romanização
- Jyutping:
- Yale: maan6, mak6

Chinês

Numeral

万 (traditional 萬)

Romanização
- Pinyin: wàn (wan4), mò (mo4)
- Wade-Giles: wan⁴, mo⁴

Numeral

万 (tradicional 萬)

Romanização
- Pinyin: wàn (wan4), mò (mo4)
- Wade-Giles: wan⁴, mo⁴

Advérbio

万

Romanização
- Pinyin: wàn (wan4), mò (mo4)
- Wade-Giles: wan⁴, mo⁴

Compostos

巨万 (grande fortuna)
十万 (cem mil)
十万億土/万劫 (eternidade)
万寿 (longevidade)
百万長者 (milionário)
万華鏡 (caleidoscópio)
万芸 (versatilidade)
万国 (o mundo, todos os países)
万国史 (história mundial)
万事 (tudo)
万乗 (soberania)
万全/万善 (perfeição)
万能薬 (panaceia)
万有神教 (panteísmo)

Japonês

Leitura

on'yomi: マン;　バン
kun'yomi: よろず

Verbetes derivados

一万 (いちまん)
万国 (ばんこく)
万全 (ばんぜん)
万里 (ばんり)
万歳 (ばんざい)
万屋 (よろずや)

Numeral

万 (hiragana: まん; transliteração: man)

dez mil

万 (hiragana: よろず; transliteração: yorozu)

dez mil
número grande
tudo, todo

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.