出

Ordem do traçado
Ordem do traçado

Caractere sino-japonês
Radical 凵+ 3 traços
Número de traços 5
Digitação Hanzi 山山 UU

Cantonês

Hanzi

出

Romanização

Verbo

出

  1. sair

Chinês

Hanzi

出

Romanização

Compostos
  • 出入口 (gateway)
  • 出口 (falar, emitir)
  • 出口產品 (produto de exportação)
  • 出海口 (estuário)
  • 加工出口區 (zona de processamento de exportação)
  • 進出口 (importação/exportação)
  • 查出 (encontrar, descobrir)
  • 出納員 (tesoureiro, caixa)
  • 出售 (vender)
  • 出席 (atender, estar presente)
  • 出走 (fugir, escapar)
  • 出租汽車 (taxi)
  • 出奔 (fugir, exilar-se)
  • 出彩 (machucar-se)
  • 出汗 (transpirar, suar)
  • 出借 (emprestar)
  • 出獵 (caçar)
  • 出書 (publicar livros)

Coreano

Hanja

出 (hangeul: 출)

Romanização

Japonês

Kanji

出 (5 traços, 1º ano)

Leituras
  • on'yomi: しゅつ (shutsu), すい (sui)
  • kun'yomi: で (出る, de-ru; 出かける, de-kakeru), だ (出す, da-su), い (出づ, i-zu)

Palavras com o kanji
  • 出湯
  • 出所
  • 出演
  • 出家
  • 出火
  • 出花
  • 出荷
  • 出芽
  • 出駕
  • 出会
  • 出格子
  • 出殻
  • 出額
  • 出掛
  • 出棺
  • 出監
  • 出願
  • 出渠
  • 出漁
  • 出京
  • 出郷
  • 出勤
  • 出金
  • 出群
  • 出軍
  • 出稽古
  • 出撃
  • 出欠
  • 出血
  • 出現
  • 出庫
  • 出御
  • 出口
  • 出向
  • 出校
  • 出港
  • 出航
  • 出講
  • 出国
  • 出獄
  • 出際
  • 出札
  • 出産
  • 出仕
  • 出師
  • 出資
  • 出歯
  • 出時
  • 出自
  • 出社
  • 出汁
  • 出城
  • 出場
  • 出色
  • 出身
  • 出刃
  • 出陣
  • 出水
  • 出世
  • 出征
  • 出生
  • 出精
  • 出席
  • 出先
  • 出船
  • 出前
  • 出訴
  • 出窓
  • 出走
  • 出足
  • 出題
  • 出鱈目
  • 出炭
  • 出端
  • 出張
  • 出潮
  • 出超
  • 出陳
  • 出廷
  • 出典
  • 出展
  • 出店
  • 出度
  • 出土
  • 出頭
  • 出動
  • 出入
  • 出納
  • 出馬
  • 出発
  • 出帆
  • 出版
  • 出番
  • 出費
  • 出鼻
  • 出品
  • 出府
  • 出物
  • 出兵
  • 出穂
  • 出放題
  • 出方
  • 出没
  • 出奔
  • 出木年
  • 出目
  • 出門
  • 出様
  • 出来
  • 出藍
  • 出立
  • 出猟
  • 出力
  • 出塁
  • 出廬
  • 出捐
  • 出臍

Substantivo

出 (hiragana: で; transliteração: de)

  1. o ato de sair;
    人の出: pessoas fora de casa
  2. comparecimento, presença;
  3. aparecimento;
    月の出: aparecimento da Lua
  4. fluxo;
  5. escoamento;
    水の出: escoamento ou fluxo da água
  6. extração;
    お茶の出: extração (lote) do chá
  7. despesas, gasto;
  8. produção, colheita, suprimento;
  9. venda, demanda
    品の出: venda, demanda de artigos (produtos)
  10. início, começo;
  11. origem, nascimento;
    大学出の人: pessoa graduada em universidade

Vietnamita

Caractere Han

出 (xuất)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.