Aloísio

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	Aloísio	Aloísios

A.lo.í.si:o ^nota , próprio, masculino

(Antropônimo) prenome masculino

Formas alternativas

Tradução

Traduções

Francês : Aloïs
Alemão : Alois , Aloys
Germânico antigo : Alewiss, Alwis, Alawis
Checo : Alois
Espanhol : Aloísio , Aloíso , Aloíto
Grego : Αλόυσιος (Alóysios)
Árabe : الويسيوس (Alwisyws)

Italiano : Aloisio , Alvise
Catalão : Aloís , Aloït
Esloveno : Alojz , Haloizija
Polonês : Alojzy
Húngaro : Alajos
Japonês : アロイシウス (Aroishiusu)
Irlandês : Alaois
Holandês : Aloysius , Aloyth
Latim : Aloysius , Aloisius , Alouisius
Africâner : Aloyse , Aloysius
Armênio : Ալոիզ (Aloiz)

Etimologia possível

Do latim Aloysius^(la) que veio do occitano Aloys que veio do francês Louis. Significa guerreiro iluminado.

Etimologia alternativa

Do latim Alouisius^(la) que veio do germânico antigo Alwis. Significa muito sábio.

No Wikcionário

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.