adelha

Português

Substantivo

  SingularPlural
Femininoadelhaadelhas

a.de.lha, feminino

  1. (Trás-os-Montes) peça do moinho tradicional composta por uma pequena caixa sob a moega que recolhe o grão que dela cai, seguida por um canal de madeira que conduz o grão para a
  2. (Minho) caixa em forma de pirâmide invertida onde está o grão de cereal que lentamente vai caindo na
  3. (Beira) peúga sem pé nem calcanhar

Sinónimos/Sinônimos

Verbete derivado

Etimologia

Do latim anaticŭla (la).

Portugal

  • AFI: /ɐ.ˈdɐ(j).ʎɐ/ ou /ɐ.ˈde.ʎɐ/

Ligações externas


Galego

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino adelha adelhas
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.de.lha, feminino

  1. adelha, moega de moinho
  2. adelha, no moinho, quelha, canaleta de madeira pela que corre o grão da moega à
  3. no moinho, canal que impulsiona a água sobre o rodízio

Sinónimos/Sinônimos

Etimologia

Da mesma origem que o castelhano dala, que o francês dalle e que o alto-alemão-antigo dola "canal, tubo".

Pronúncia

  • AFI: /ɐ.ˈde.ʎɐ/

Ligações externas

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.