aposentar

Português

Verbo

a.po.sen.tar, transitivo

a.po.sen.tar, pronominal

(Previdência) encerrar o exercício de uma atividade laboral de modo formal, consequentemente e comumente passando a receber o que é pago como valor da chamada aposentadoria
encerrar o exercício de uma atividade

Antônimos

De 4: desaposentar
De 5: desaposentar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	aposentar	Gerúndio	aposentando	Particípio	aposentado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aposento	aposentas	aposenta	aposentamos	aposentais	aposentam
	Pretérito imperfeito	aposentava	aposentavas	aposentava	aposentávamos	aposentáveis	aposentavam
	Pretérito perfeito	aposentei	aposentaste	aposentou	aposentamos¹ / aposentámos²	aposentastes	aposentaram
	Pretérito mais-que-perfeito	aposentara	aposentaras	aposentara	aposentáramos	aposentáreis	aposentaram
	Futuro do presente	aposentarei	aposentarás	aposentará	aposentaremos	aposentareis	aposentarão
	Futuro do pretérito	aposentaria	aposentarias	aposentaria	aposentaríamos	aposentaríeis	aposentariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aposente	aposentes	aposente	aposentemos	aposenteis	aposentem
	Pretérito imperfeito	aposentasse	aposentasses	aposentasse	aposentássemos	aposentásseis	aposentassem
	Futuro	aposentar	aposentares	aposentar	aposentarmos	aposentardes	aposentarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aposenta	aposente	aposentemos	aposentai	aposentem
Modo Imperativo	Negativo		não aposentes	não aposente	não aposentemos	não aposenteis	não aposentem
Infinitivo pessoal		aposentar	aposentares	aposentar	aposentarmos	aposentardes	aposentarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

De 4: pendurar as chuteiras
De 5: pendurar as chuteiras

Tradução

Traduções

Inglês : retire
Italiano : ritirarsi
Norueguês Bokmål : pensjonere

Etimologia

Do português antigo apousentar.

Ligações externas

“aposentar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”aposentar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“aposentar”, in Dicionário Aberto
”aposentar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”aposentar”, na Infopédia [em linha]
“aposentar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.