avião

Não confundir com Wikisaurus:avião.
Avião

Português

Substantivo
  SingularPlural
Masculino avião aviões

a.vi.ão, masculino

  1. aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea
    • Ele chegou ao extremo de mandar instalar um sistema de som no forro do teto do banco e fazer reuniões dentro de um avião, enquanto sobrevoava o Rio de Janeiro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2008)
  2. (coloquial) pessoa atraente

Expressões

Sinônimo
  • De 1 (aparelho empregado na navegação aérea): aeroplano

Tradução
    De 1 (aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea)

Etimologia
Do francês avion (fr).


Galego

Substantivo1
  SingularPlural
Masculino avião aviões
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

a.vi.ão, masculino

  1. avião
  2. (ornitologia) andorinha, especificamente a andorinha-dos-beirais (Delichon urbicum)
  3. (ornitologia) andorinhão-preto (Apus apus)
  4. (ornitologia) papa-figos, (Oriolus oriolus)

Etimologia
(Morfologia) De ave + -ão.

Substantivo2
  SingularPlural
Masculino avião aviões
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

a.vi.ão, masculino

  1. ferramenta agrícola para abrir sulcos, espécie de sacho de dois ou três dentes

Etimologia
Confronte-se com aviar, alvião e gavear.

Pronúncia
  • AFI: singular: /a.bi.'oŋ/; plural: /a.bi.'ois/, /a.bi.'oŋs/ , /a.bi.'os/

Referências
  • Penas, X., et al. Guía das aves de Galicia. (1980) Ed. Galaxia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.