bolear

Português

Verbo¹

bo.le.ar, transitivo

  1. dar forma de bola a
  2. arredondar
  3. (pronominal) deixar-se o cavalo cair com o cavaleiro
  4. (Sul do Brasil) pear com as bolas (um cavalo)
  5. (Sul do Brasil) estender a perna para montar ou apear do cavalo; apear.
    Amigo, boleia a perna!

Verbo²

bo.le.ar, transitivo

  1. conduzir à boleia

Conjugação
    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal bolear Gerúndio boleando Particípio boleado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente boleio boleias boleia boleamos boleais boleiam
Pretérito imperfeito boleava boleavas boleava boleávamos boleáveis boleavam
Pretérito perfeito boleei boleaste boleou boleamos1 /
boleámos2		 boleastes bolearam
Pretérito mais-que-perfeito boleara bolearas boleara boleáramos boleáreis bolearam
Futuro do presente bolearei bolearás boleará bolearemos boleareis bolearão
Futuro do pretérito bolearia bolearias bolearia bolearíamos bolearíeis boleariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente boleie boleies boleie boleemos boleeis boleiem
Pretérito imperfeito boleasse boleasses boleasse boleássemos boleásseis boleassem
Futuro bolear boleares bolear bolearmos boleardes bolearem
Modo
Imperativo		 Afirmativo boleia boleie boleemos boleai boleiem
Negativo não boleies não boleie não boleemos não boleeis não boleiem
Infinitivo pessoal bolear boleares bolear bolearmos boleardes bolearem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Pronúncia
  • AFI: /bo.le.'aɾ/
  • AFI: /bo.'ʎa/

Galego

Verbo1

bo.le.ar

  1. rolar, cair dando voltas; girar
  2. começar a haver grandes ondas no mar

Sinónimo

Etimologia
(Morfologia) De bola + -ear.

Verbo2

bo.le.ar

  1. dar forma de bolo à massa do pão em um recipiente de nome copete; formar um bolo de uma massa

Etimologia
(Morfologia) De bolo + -ear.

Homófono
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.