brilhoso

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	brilhoso bri.lho.so	brilhosos bri.lho.sos
Feminino	brilhosa bri.lho.sa	brilhosas bri.lho.sas

bri.lho.so

(Brasil) que brilha, que emite brilho
- três grandes barras de cores brilhosas
(Brasil) que possui lustre:
- fina e brilhosa como purpurina

Antônimos

opaco

Sinônimos

Sinônimos de brilhoso (1)

Sinônimos de brilhoso (2)

lustrado
lustrilho
lustrino

lustroso
luzido
luzidio

Tradução

De 1 (brilhante)

Alemão : glänzend , hell , leuchtend , funkelnd
Asturiano : brillante
Basco : distiratsu
Búlgaro : блестящ (blestjáshch)
Catalão : brillant , lluent
Chinês : 光亮 (guāng liàng, guang1 liang4)
Croata : blistav
Espanhol : brillante
Esperanto : brilanta , brila , hela , luma
Finlandês : hohtava , loistava , kiiltävä , kirkas
Francês : brillant
Galego : brillante , relucente
Grego : αστραφτερός (astrafterós) , λαμπρός (labrós) , φωτεινός (fotinós)
Holandês : glanzend

Indonésio : cerah
Inglês : brilliant , bright , glowing , shining , shiny
Interlíngua : brillante , fulgente
Italiano : brillante , rilucente , splendente
Letão : mirdzošs , spožs , spīdošs
Occitano : brilhant , trelusent
Polonês : jasny
Romanche : brigliant , glischant
Romeno : lucitor
Sardo : brigliadore , brigliadori
Sérvio : blistav
Turco : parlak
Volapuque : nidik

De 2 (lustroso)

Alemão : glänzend
Asturiano : brillante
Basco : distiratsu
Búlgaro : лъскав (lyskav)
Catalão : brillant , lluent
Checo : lesklý
Chinês : 鋥 , 锃 (zèng, zeng4)
Croata : blistav , sjajan
Espanhol : brillante , lustroso
Esperanto : brilanta , brila , hela
Finlandês : kiiltävä
Francês : brillant , lustré
Galego : brillante , lustroso
Grego : αστραφτερός (astrafterós) , γυαλιστερός (ghialisterós) , στιλπνός (stilpnós)
Ido : brilanta , brila , hela

Inglês : shiny , glossy , burnished
Interlíngua : brillante , lucente
Italiano : brillante , lucido , lustro
Letão : spožs , spīdošs
Norueguês Bokmål : skinnende
Occitano : brilhant
Romanche : brigliant
Romeno : lucios
Russo : яркий (jakij) , светлый (svetlyj)
Sardo : lustru
Sérvio : blistav , sjajan
Sueco : blank , glänsande
Turco : parlak
Vietnamita : sáng sủa

Etimologia

(Morfologia) brilho + -oso.

Brasil

AFI: /bɾɪ.ˈʎo.zʊ/
X-SAMPA: /b4I."Lo.zU/

Ligações externas

“brilhoso”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”brilhoso”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
”brilhoso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
“brilhoso” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.