cínico

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	cínico	cínicos
Feminino	cínica	cínicas

cí.ni.co, masculino

(Filosofia) relativo ao cinismo, doutrina filosófica que se caracterizava pelo abandono das convenções sociais
que afronta as convenções sociais
(por extensão) imoral, escandaloso
(por extensão) que age com descaso
(Teatro) diz-se de personagem inescrupuloso, hipócrita
que age de má-fé; mentiroso, descarado, fingido

Tradução

Traduções

Alemão : zynisch
Espanhol : cínico
Francês : cynique

Holandês : cynisch
Inglês : cynical
Italiano : cinico

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cínico	cínicos
Feminino	cínica	cínicas

cí.ni.co, masculino

(Filosofia) adepto do cinismo, doutrina filosófica que se caracterizava pelo abandono das convenções sociais
pessoa que afronta as convenções sociais
(por extensão) pessoa imoral, escandaloso
(por extensão) pessoa que age com descaso
(Teatro) personagem inescrupuloso, hipócrita
pessoa que age de má-fé; mentiroso, descarado, fingido

Tradução

Traduções

Alemão : Zyniker
Espanhol : cínico
Francês : cynique
Holandês : cynicus

Inglês : cynic
Italiano : cinico
Polonês : cynik
Sueco : cyniker

Etimologia

Do latim cynicus, do grego antigo κυνικός (kunikós).

Referências

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “cínico”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X

Espanhol

Adjetivo

cínico

cínico

Substantivo

cínico

cínico

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.