chasco

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	chasco	chascos

chas.co, feminino

(ornitologia) ave pertencente ao género Oenanthe, borra
(ornitologia) ave da espécie Saxicola torquata, cartaxo
mofa, burla, engano

Tradução

De 1 (Oenanthe)

Asturiano : bicha
Espanhol : collalba

Inglês : wheatear

Etimologia

Nas aves, da onomatopeia do canto chas-chas.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	chasco	chascos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

chas.co, feminino

(ornitologia) chasco, ave pertencente ao género Oenanthe, borra
(ornitologia) chasco (Saxicola torquata)
(ornitologia) rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros)
(ictiologia) choupa (Spondyliosoma cantharus)
(ictiologia) sargo-alcorraz (Diplodus annularis)
chasco, burla, engano
decepção

Sinónimos

De 2: cha-chás, charchego, charra, chasca, chascharego, chas-chás, chau-chau, chazco, rebordado

Etimologia

Nas aves, da onomatopeia do canto chas-chas.

Referência

CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.