chingar

Não confundir com xingar.

Asturiano

Verbo

chin.gar

  1. fornicar
  2. xingar, incomodar, seringar

Formas alternativas


Espanhol

Verbo

chingar

  1. foder (manter relações sexuais) (calão considerado carroceiro)
  2. beber álcool em demasia
  3. (México) incomodar alguém
  4. (México) não funcionar
  5. (México) esforçar-se em uma tarefa
  6. (Espanha) roubar

Verbetes derivados
  • chingón
  • chingadera
  • chingaderita
  • chingonería
  • chingonada
  • chingarse


Galego

Verbo

chin.gar, transitivo, pronominal

  1. remar com um só remo a popa numa embarcação pequena
  2. beber a goles pequenos
  3. embebedar-se
  4. tocar, palpar
  5. tocar levemente, superficialmente
  6. xingar, zombar
  7. copular
  8. enfastiar, irritar, incomodar, seringar
  9. amedrontar-se, sobressaltar-se

Sinónimos/Sinônimos

Etimologia
(Morfologia) De chinga ou chingo + -ar. Confronte-se com chinglar, xingrar, e cingar.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.