codex

Francês

Substantivo

codex, masculino

  1. códice, códex

Sinônimos

Etimologia
Do latim codex (la).

Pronúncia
  • AFI: /kɔ.dɛks/


Holandês/Neerlandês

Substantivo

codex, masculino

  1. códice, códex

Etimologia
Do latim codex (la).


Inglês

Substantivo

codex

  1. códice, códex

Verbetes derivados
  • caudex
  • code
  • codifier
  • codify
  • codification

Etimologia
Do latim codex (la).

Pronúncia
  • AFI: /kəʊ.dɛks/


Latim

Substantivo

codex, masculino

  1. livro (objeto com folhas contendo um texto)
  2. lista
  3. série de leis, código
  4. códice

Declinação
Substantivo masculino, 3ª declinação
Caso Singular Plural
Nominativo codex codices
Vocativo codex codices
Genitivo codicis codicum
Dativo codici codicibus
Ablativo codice codicibus
Acusativo codicem codices

Sinônimos

Verbetes derivados
  • codicillaris
  • codicillarius
  • codicillus

Etimologia
De caudex.

Pronúncia
  • AFI: /ˈko.deks/


Romeno

Substantivo

codex, masculino

  1. códice, códex

Etimologia
Do latim codex (la).


Sueco

Substantivo

codex, masculino

  1. códice, códex

Etimologia
Do latim codex (la).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.