compadre

Português

Substantivo
  SingularPlural
Masculino compadre compadres
Femininocomadrecomadres

com.pa.dre

  1. o padrinho do filho
  2. o pai do afilhado
  3. (Alentejo) o pai de cada um dos cônjuges em relação ao do outro
  4. (Alentejo) qualquer amigo ou parceiro, geralmente não muito jovem
  5. (Brasil) amigo, companheiro

Antônimos

Sinônimos
  • cumpade (dialeto caipira)

Termos derivados

Etimologia
Do latim tardio compatrem.

Brasil
  • AFI: /kõˈpa.dɾi/
  • (Caipira) AFI: /kũˈpa.dɾi/

Portugal
  • AFI: /kõ.ˈpa.dɾɨ/

Espanhol

Substantivo
  SingularPlural
Masculino compadre compadres
Feminino comadre comadres
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

com.pa.dre

  1. compadre (padrinho, pai)
  2. (México) compadre (amigo, parceiro, camarada)

Verbetes derivados
  • compadrazgo

Etimologia
Do latim tardio compatrem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.