debagar

Português

Verbo

de.ba.gar, transitivo

  1. (Trás-os-Montes) o mesmo que esbagoar, chorar
  2. (Trás-os-Montes) debulhar, malhar o cereal, tirar os grãos da espiga

de.ba.gar, v. p.

  1. cair em grande quantidade, (falando-se da chuva)

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal debagar Gerúndio debagando Particípio debagado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente debago debagas debaga debagamos debagais debagam
Pretérito imperfeito debagava debagavas debagava debagávamos debagáveis debagavam
Pretérito perfeito debaguei debagaste debagou debagamos1 /
debagámos2		 debagastes debagaram
Pretérito mais-que-perfeito debagara debagaras debagara debagáramos debagáreis debagaram
Futuro do presente debagarei debagarás debagará debagaremos debagareis debagarão
Futuro do pretérito debagaria debagarias debagaria debagaríamos debagaríeis debagariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente debague debagues debague debaguemos debagueis debaguem
Pretérito imperfeito debagasse debagasses debagasse debagássemos debagásseis debagassem
Futuro debagar debagares debagar debagarmos debagardes debagarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo debaga debague debaguemos debagai debaguem
Negativo não debagues não debague não debaguemos não debagueis não debaguem
Infinitivo pessoal debagar debagares debagar debagarmos debagardes debagarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
(Morfologia) de- + bago + -ar.

Ligações externas
  • “debagar”, in Dicionário Aberto

Galego

Verbo

de.ba.gar

  1. cair as castanhas do ouriço, tirar as castanhas do ouriço
  2. desemalhar a sardinha que ficou envolta na rede
  3. debagar, degranar, debulhar
  4. vir a menos, abagar

Etimologia
(Morfologia) de- + bago + -ar.

Homófono

Mirandês

Advérbio

de.ba.gar

  1. devagar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.