deus ex machina
Português
Locução substantiva
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | deus ex machina deus ex ma.chi.na |
dei ex machinis dei ex ma.chi.ni |
deus ex machina, masculino, singular
- (Estrangeirismo e Teatro) recurso inverossímil utilizado convenientemente pelo autor ao final de uma história para solucionar conflitos ou responder questões pendentes
- Nota: por tratar-se de uma expressão estrangeira, deve ser grafada em itálico.
Tradução
Traduções
|
|
Etimologia
- Do latim deus ex machina (la) e este do grego antigo ἀπὸ μηχανῆς θεός (apó mēchanēs theós).
Espanhol
Locução substantiva
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | deus ex machina deus ex ma.chi.na |
dei ex machinis dei ex ma.chi.ni |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
deus ex machina
- (Teatro) deus ex machina
- argumento ou artifício usado para solucionar um conflito
Etimologia
- Do latim deus ex machina (la) e este do grego antigo ἀπὸ μηχανῆς θεός (apó mēchanēs theós).
Inglês
Locução substantiva
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| deus ex machina de.us ex ma.chi.na |
dei ex machinis dei ex ma.chi.ni |
deus ex machina
- (Teatro) deus ex machina
- alguém ou algo que aparece do nada e resolve um problema aparentemente sem solução
Etimologia
- Do latim deus ex machina (la) e este do grego antigo ἀπὸ μηχανῆς θεός (apó mēchanēs theós).
Pronúncia
Latim
Etimologia
- Decalque do grego antigo ἀπὸ μηχανῆς θεός (apó mēchanēs theós), "deus (saído) de uma máquina".
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.