encangar

Português

Verbo

en.can.gar

  1. cangar, junguir
  2. subjugar, submeter
  3. (Trás-os-Montes) copular a cadela e o cão

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal encangar Gerúndio encangando Particípio encangado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente encango encangas encanga encangamos encangais encangam
Pretérito imperfeito encangava encangavas encangava encangávamos encangáveis encangavam
Pretérito perfeito encanguei encangaste encangou encangamos1 /
encangámos2		 encangastes encangaram
Pretérito mais-que-perfeito encangara encangaras encangara encangáramos encangáreis encangaram
Futuro do presente encangarei encangarás encangará encangaremos encangareis encangarão
Futuro do pretérito encangaria encangarias encangaria encangaríamos encangaríeis encangariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente encangue encangues encangue encanguemos encangueis encanguem
Pretérito imperfeito encangasse encangasses encangasse encangássemos encangásseis encangassem
Futuro encangar encangares encangar encangarmos encangardes encangarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo encanga encangue encanguemos encangai encanguem
Negativo não encangues não encangue não encanguemos não encangueis não encanguem
Infinitivo pessoal encangar encangares encangar encangarmos encangardes encangarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
(Morfologia) De en- + canga + -ar.

No Wikcionário

Asturiano

Verbo

en.can.gar

  1. embaraçar, atrapalhar, pôr estorvos

Galego

Verbo

en.can.gar

  1. cangar, pôr a canga ou jugo
  2. acontecer por causa e efeito, suceder um acontecer a outro
  3. encomendar algo molesto, fazer algo por obriga
    • "Ecangou-se com o trabalho".
  4. embaraçar, atrapalhar, pôr estorvos

Sinónimos/Sinônimos
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.