expansão

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	expansão	expansões

ex.pan.são, feminino

ato de expandir(-se)
manifestação irrestrita de sentimentos ou opiniões
ato de disseminar ou espalhar
(ciência da informação) complemento oferecido ou comercializado com o intuito de atualizar, corrigir ou melhorar um software
(vídeo game) videojogo que baseado em elementos de um anterior, dá amplitude à experiência daquele universo virtual ficcional

Antônimos

De 1 (ato de expandir): contração, retração

Expressões

pacote de expansão: (Informática) expansão⁴

Sinônimos

De 1 (ato de expandir): alargamento, ampliação, crescimento
De 2 (manifestação de sentimentos ou ideias): desabafo
De 3 (disseminação, divulgação): difusão, disseminação, divulgação, propagação
De 4 (complemento a um software): pacote de expansão

Tradução

De 1 (ato de expandir)

Alemão : Ausdehnung , Ausweitung , Erweiterung
Aragonês : esbandidura
Asturiano : espansión
Basco : hedatze , zabalkuntza , zabaltze
Catalão : expansió
Chinês : 膨胀 (péngzhàng, peng2 zhang4)
Corso : espansione , espensione , spansione
Espanhol : expansión
Estoniano : laienemine , laiendamine , ekspansioon
Finlandês : laajeneminen , laajentuminen , laajennus
Francês : expansion
Galego : expansión
Grego : επέκταση (epéktasi)
Holandês : uitbreiding , uitzetting
Húngaro : terjeszkedés , expanzió

Ido : expanso , expanseso
Indonésio : ekspansi , pengembangan
Inglês : expansion
Interlíngua : expansion
Islandês : útþensla , stækkun , þensla
Italiano : espansione
Japonês : 拡大 , 拡張 (kakudai; kakuchō)
Letão : ekspansija , izplešanas
Occitano : espandida , espandiment
Polonês : ekspansja , wzrost
Romeno : expansiune
Russo : расширение (rasshir'énije) , экспансия (ekspánsija)
Suaíli : upanuzi
Turco : yayılım
Volapuque : stäänükam

De 2 (manifestação de sentimentos ou ideias)

Francês : expansion

De 3 (disseminação, divulgação)

Alemão : Ausbreitung
Basco : hedapen , zabaltze

Francês : expansion
Romanche : derasaziun , derasaziùn

De 4 (complemento a um software)

Finlandês : laajennus
Inglês : expansion , expansion pack

Sueco : tillägg

Verbetes derivados

expansionismo
expansionista
expansivo

Etimologia

Do latim expansio^(la).

Pronúncia

AFI: /es.pã.ˈsãw/
X-SAMPA: /es.pa~."sa~w/

Portugal

AFI: /ɐjʃ.pɐ̃.ˈsɐ̃w̃/

Ligações externas

“expansão”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”expansão”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“expansão”, in Dicionário Online de Português
“expansão”, in Dicionário Aberto
”expansão”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”expansão”, na Infopédia [em linha]
“expansão” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.