faðir

Pai

Feroês

Substantivo

fa.ðir, masculino

  1. pai, genitor
  2. pai, inventor, criador
  3. ancestral
  4. (religião) Deus
  5. (religião e catolicismo) padre

Declinação
    Substantivo masculino do grupo 43
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo faðir faðirin fedrar fedrarnir
Acusativo faðir faðirin fedrar fedrarnar
Dativo faðir faðirinum fedrum fedrunum
Genitivo faðirs faðirsins fedra fedranna

Verbetes derivados
  • alfaðir
  • barnfaðir
  • forfaðir
  • fosturfaðir
  • gudfaðir
  • húsfaðir
  • kirkjufaðir
  • móðurfaðir
  • skriftafaðir
  • stjúkfaðir
  • verfaðir
  • ættfaðir/ættarfaðir

Etimologia
Do nórdico antigo faðir.

Pronúncia

No Wikcionário

Referências


Islandês

Substantivo

fa.ðir, masculino

  1. pai, genitor:
    • Ég lít upp til föður míns. (Tenho admiração pelo meu pai.)

Sinônimos
  • pabbi, pápi, (infantil) babbi

Declinação
    Substantivo masculino forte do 4º grupo
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo faðir faðirinn feður feðurnir
Acusativo föður föðurinn feður feðurna
Dativo föður föðurnum feðrum feðrunum
Genitivo föður föðurins feðra feðranna

Verbetes derivados
  • faðerni
  • faðirvor
  • föðurafi
  • föðuramma
  • föðurbetrungur/föðurbetringur
  • föðurbróðir
  • föðurfaðir
  • föðurgarður
  • föðurhús
  • föðurland
  • föðurleifð
  • föðurmóðir
  • föðurmorðingi
  • föðurréttur
  • föðursystir
  • föðurtún
  • föðurverrungur
  • forfaðir

Etimologia
Do nórdico antigo faðir.

Pronúncia

No Wikcionário

Referências


Nórdico Antigo

Substantivo

fa.ðir

  1. pai, genitor:
    • ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ ᛬ ᛒᛅᚦ ᛬ ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ / ᚴᚢᛒᛚ ᛬ ᚦᛅᚢᛋᛁ ᛬ ᛅᚠᛏ ᛬ ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ (inscrição na pedra grande de Jelling) (O rei Haraldr ordenou a construção deste monumento em memória de Gormr, seu pai.)

Declinação
    Declinação de faðir
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo faðir faðirinn feðr feðrnir
Acusativo fǫður fǫðurins feðra feðranna
Dativo feðr
fǫður		 feðrnum
fǫðurnum		 feðrum feðrunum
Genitivo fǫður fǫðurinn feðr feðrna

Etimologia
Do protoindo-europeu *ph2tḗr, pelo proto-germânico *fadēr.

Descendentes
    Termos descendentes de faðir

Pronúncia

No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.