farruco

Não confundir com Farruco.

Português

Adjetivo
  SingularPlural
Masculino farruco farrucos
Femininofarrucafarrucas

far.ru.co

  1. (Trás-os-Montes) feio
  2. (Galiza) que tem boa saúde, forte
    • "É uma velha farruca, faz desporto todos os dias"
  3. (Galiza) valente

Substantivo
  SingularPlural
Masculino farruco farrucos

far.ru.co, masculino

  1. (Trás-os-Montes) feixe pequeno

Etimologia
Do árabe faruq, "frango, galo".
Do latim far (la), farris "cereal", de "farro" (Galiza: farinha de cevada), "farraco" (Galiza: saco).

No Wikcionário


Asturiano

Adjetivo

farruco, neutro; farrucu, masculino; farruca, feminino

fa.rru.co
  1. que tem muito orgulho de si próprio, vaidoso, altivo
  2. que tem ousadia, valente
  3. que vale pouco, que não é ótimo
    • "Son farruquines les patates". (São de pouco valor, estão mal, as batatas)

Expressão
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.