foi
Português
Forma verbal
foi
- terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ser
- terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ir
| "foi" é uma forma flexionada de ser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
| "foi" é uma forma flexionada de ir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Francês
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | foi foi |
fois fois |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
foi, feminino
- fé, confiança:
- J'ai foi en lui. (Tenho fé nele.)
- fidelidade, firmeza no cumprimento de promessas
- (religião) fé, crença nos preceitos de uma religião
- (religião) fé, religião
- (direito) fé
- (heráldica) ilustração de um aperto de mão
Sinônimos
Expressões
- bonne foi: boa fé
- foi conjugale: fidelidade conjugal
- foi de gentilhomme: palavra de homem
- foi d'honnête homme: palavra de homem
- foi du charbonnier: fé do carvoeiro, crença cega
- ma foi: má fé
- n'avoir ni foi ni loi: não possuir religião nem moral
- profession de foi: profissão de fé
- sur la foi de: acreditando em, crendo em
Etimologia
Homófonos
Termos homófonos de foi
|
|
|
Galego
Forma verbal
foi
- terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ser:
- Babilonia foi a capital da antiga Mesopotamia. (Babilônia foi a capital da antiga Mesopotâmia.)
- terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ir:
- O Oscar ó mellor filme de animación non foi creado ata 2001. (O Oscar de melhor filme de animação foi criado apenas em 2001.)
| "foi" é uma forma flexionada de ser. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
| "foi" é uma forma flexionada de ir. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Romeno
Verbo
foi
Conjugação
Verbo regular da 4ª conjugação (-i) – tempos básicos
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sinônimos
- De 2: forfoti
Verbetes derivados
Forma de substantivo
foi plural
| "foi" é uma forma flexionada de foaie. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.