force
Português
Forma verbal
for.ce
- primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo forçar
- terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo forçar
- terceira pessoa do singular do imperativo do verbo forçar
| "force" é uma forma flexionada de forçar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Francês
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | force | forces |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
force, feminino
Expressões
- à force de: de tanto
- À force de prier, chaque nuit, chaque jour (...) il faudra que tu m'aimes. = (De tanto orar, todos os dias, todas as noites (...) você terá que me amar.)
Etimologia
- Do latim tardio fortia.
Inglês
Expressões
- a force to be reckoned with: (locução) uma potência (alguém ou algo com muito poder e influência)
- Armed Forces: (Militar) Forças Armadas
- brute force: força bruta
- centrifugal force: (Física) força centrífuga
- centripetal force: (Física) força centrípeta
- come into force: (Direito) entrar em vigor (passar a valer legalmente)
- driving force: força propulsora (o ímpeto por trás de um evento)
- force field: (Física)campo de força
- in force: (Direito) em vigor (com efeito legal)
- to join forces: unir forças, unir-se, trabalhar em conjunto (para resolver um problema)
Conjugação
Infinitivo:
|
Terceira pessoa do singular: | Passado simples:
|
Particípio:
|
Gerúndio:
|
Expressões
- to force someone's hand: forçar a barra (para obter algo)
Etimologia
- Do francês antigo force.
Reino Unido
- AFI: /fɔːs/
Estados Unidos
- AFI: /fɔɹs/
ouvir fonte ?
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.