gíria

Português

Substantivo
  SingularPlural
Femininogíriagírias

gí.ri:a nota , feminino

  1. (Linguística) vocabulário especialmente criado por um determinado grupo ou categoria social, com o objetivo de servir de distinção do resto da sociedade, excluindo os indivíduos externos a esse grupo, uma vez que costuma resultar numa linguagem ininteligível
  2. (popular) manha, astúcia

Sinónimos

Tradução
    Traduções

Etimologia
Do espanhol jerigonza, mediante derivação regressiva.

Brasil
  • AFI: /'ʒi.ɾi.ɐ/, /'ʒi.ɾjɐ/
  • X-SAMPA: /"Zi.4i.6/, /'Zi.4j6/

No Wikcionário

Na Wikipédia

Dicionários de gírias inglesas


Galego

Substantivo1
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino gíria gírias
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

gí.ri.a, feminino

  1. gíria, linguagem diferenciada

Substantivo2
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino gíria gírias
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

gí.ri.a, feminino

  1. força, energia, vigor, ânimo
  2. ira, fúria

Sinónimo
De 1 (vigor):

Etimologia
Confronte-se com síries.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.