homônimo

Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se homónimo.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	homônimo	homônimos
Feminino	homônima	homônimas

ho.mô.ni.mo

que tem o mesmo nome
que se pronuncia da mesma forma, embora a ortografia e a origem sejam diferentes

Tradução

De 1 (que tem o mesmo nome)

Alemão : gleichnamig
Espanhol : homónimo
Francês : homonyme
Holandês : gelijknamig

Inglês : homonymous
Islandês : samnefndur
Italiano : omonimo
Russo : одноимённый , однофами́льный

De 2 (que se pronuncia da mesma forma)

Alemão : homonymisch
Espanhol : homónimo
Francês : homonyme

Inglês : homonymous
Italiano : omonimo
Russo : омоними́ческий , омоними́чный

Etimologia

Do latim homonymus^(la) e este do grego antigo ὁμώνυμος que por sua vez vem de ὁμός (mesmo) + ὄνομα (nome).

Caipira, Carioca e Paulistana

AFI: /o.ˈmo.ni.mu/
X-SAMPA: /o."mo.ni.mu/

Ligações externas

“homônimo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“homônimo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“homônimo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.