imán

Ímã

Aragonês

Substantivo
  SingularPlural
Masculino imán
i.mán		 imans
i.mans
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 imán imans

i.mán, masculino

  1. (Física) íman/ímã, magneto:
    • Os imans pueden estar permanents u temporals. (Os ímãs podem ser permanentes ou temporários.)

No Wikcionário
  • imam ◄ confrontar ► imán

Referências

(em espanhol) “imán” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.


Asturiano

Substantivo
  SingularPlural
Masculino imán
i.mán		 imanes
i.ma.nes
Feminino – –
Neutro – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

i.mán, masculino

  1. (Física) íman/ímã, magneto
  2. (Religião e islamismo) imame, imã

Verbetes derivados
    Termos derivados de imán (1)

Etimologia
De 2:
Do árabe إمام (ar) (imām).

No Wikcionário

Referências


Espanhol

Substantivo
  SingularPlural
Masculino imán
i.mán		 imanes
i.ma.nes
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

i.mán,, masculino

  1. (física) íman/ímã, magneto:
    • La Tierra es un gigantesco imán natural. (A Terra é um gigantesco íman natural.)
  2. íman/ímã, atração, charme
  3. (religião e islamismo) imame, imã

Verbetes derivados
    Termos derivados de imán (1)
    Termos derivados de imán (3)
  • imanato

Formas alternativas
  • De 3: imam

Etimologia
De 1 a 2:
Do francês aimant (fr).
De 3:
Do árabe إمام (ar) (imām).

Pronúncia

No Wikcionário

Referências

(em espanhol) “imán” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.


Estremenho

Substantivo

i.mán, masculino

  1. (Física) íman/ímã, magneto

No Wikcionário
  • manéticu
  • manetismu


Galego

Substantivo
  SingularPlural
Masculino imán
i.mán		 imáns
i.máns
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

i.mán, masculino

  1. (física) íman/ímã, magneto:
    • Os imáns permanentes son de ferro oxidado. (Os ímãs permanentes são de ferro oxidado.)
  2. (Religião e islamismo) imame, imã

Verbetes derivados
    Termos derivados de imán (1)
    Termos derivados de imán (3)
  • imanato

Etimologia
De 2:
Do árabe إمام (ar) (imām).

No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.