implicar

Português

Verbo

im.pli.car, transitivo direto

dar a entender, fazer supor; pressupor
ter como consequência; acarretar
tornar necessário; requerer, exigir, demandar
envolver; encerrar

im.pli.car, transitivo direto, transitivo indireto, pronominal

(prep. em) envolver-se; comprometer-se; enredar-se

im.pli.car, transitivo direto, pronominal

confundir(-se), embaraçar(-se)

im.pli.car, transitivo indireto

(prep. com) incompatibilizar; contender
(prep. com) criar antipatias; amolar; irritar

Antônimos

De 3 (requerer): dispensar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	implicar	Gerúndio	implicando	Particípio	implicado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	implico	implicas	implica	implicamos	implicais	implicam
	Pretérito imperfeito	implicava	implicavas	implicava	implicávamos	implicáveis	implicavam
	Pretérito perfeito	impliquei	implicaste	implicou	implicamos¹ / implicámos²	implicastes	implicaram
	Pretérito mais-que-perfeito	implicara	implicaras	implicara	implicáramos	implicáreis	implicaram
	Futuro do presente	implicarei	implicarás	implicará	implicaremos	implicareis	implicarão
	Futuro do pretérito	implicaria	implicarias	implicaria	implicaríamos	implicaríeis	implicariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	implique	impliques	implique	impliquemos	impliqueis	impliquem
	Pretérito imperfeito	implicasse	implicasses	implicasse	implicássemos	implicásseis	implicassem
	Futuro	implicar	implicares	implicar	implicarmos	implicardes	implicarem
Modo Imperativo	Afirmativo		implica	implique	impliquemos	implicai	impliquem
Modo Imperativo	Negativo		não impliques	não implique	não impliquemos	não impliqueis	não impliquem
Infinitivo pessoal		implicar	implicares	implicar	implicarmos	implicardes	implicarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do latim implicare^(la).

Carioca

AFI: /ĩ.pli.ˈkaχ/

Portugal

AFI: /ĩ.pli.ˈkaɾ/

No Wikcionário

implicação

implicância

implicante

Ligações externas

“implicar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”implicar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“implicar”, in Dicionário Online de Português
“implicar”, in Dicionário Aberto
”implicar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”implicar”, na Infopédia [em linha]
“implicar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

implicar

implicar

Espanhol

Verbo

implicar

implicar

Galego

Verbo

implicar

implicar

Interlíngua

Verbo

implicar

implicar

Occitano

Verbo

implicar

implicar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.