maçaroca

Português

Substantivo

  SingularPlural
Femininomaçarocamaçarocas

ma.ça.ro.ca, feminino

  1. o volume de fio já fiado e envolto no fuso
  2. (Agricultura) espiga de milho
  3. feixe

Etimologia

Cognado do espanhol mazorca.

Portugal

  • AFI: /mɐ.sɐ.ˈɾɔ.kɐ/

Galego

Adjetivo

  SingularPlural
Masculino maçaroco maçarocos
Feminino maçaroca maçarocas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.ça.ro.ca

  1. grossa, rechonchuda; volumosa e dura

Sinónimo

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino maçaroca maçarocas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.ça.ro.ca, feminino

  1. maçaroca, o volume de fio já fiado e envolto no fuso
  2. fuso de fiar
  3. (Agricultura) maçaroca, espiga de milho
  4. (Botânica) inflorescência da tabua (Typha spp.)
  5. cachaporra, cacete
  6. (figuradamente) cauda da raposa

Formas alternativas

Etimologia

Talvez derivado de massa ou maça; confronte-se com maçaroco, com o asturiano mazorga.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.