metal precioso

Português

Locução substantiva

	Singular	Plural
Masculino	metal precioso	metais preciosos

metal precioso

(Economia) metal cujo preço é consideravelmente mais elevado que os de outros elementos químicos (exemplo: prata, platina, ouro)
- Os etimologistas, gente que profetiza o passado e inventa o esquecido, dizem que ouro, palavra de origem egípcia, significou primitivamente a luz, o sol, passando a designar o metal precioso por analogia. (Em Sonhos D'oro (Capítulo VIII) de José de Alencar)

Tradução

Traduções

Alemão : Edelmetall
Checo : drahý kov
Dinamarquês : ædelmetal
Esloveno : plemenita kovina
Espanhol : metal precioso
Finlandês : jalometalli
Francês : métal précieux
Grego : ευγεvή μέταλλα

Holandês : edel metaal
Húngaro : nemesfém
Inglês : precious metal
Italiano : metallo prezioso
Letão : dārgmetāls
Polonês : metal szlachetny
Sueco : ädelmetall

No Wikcionário

metal

precioso

Espanhol

Locução substantiva

metal precioso

(Economia) metal precioso
- Pero invertir en oro no significa sólo comprar lingotes o monedas elaboradas con el metal precioso. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 31 de agosto de 2004)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.