mezclar

Espanhol

Verbo

mez.clar, transitivo, pronominal

  1. mesclar, misturar, imiscuir-se, unir

Conjugação
    Conjugação completa do verbo mezclar    

Formas não pessoais
Simples Composto
Infinitivo mezclar haber mezclado
Gerundio mezclando habiendo mezclado
Participio mezclado
Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
yo tú1
vos2		 él / ella
usted*		 nosotros / nosotras vosotros / vosotras ellos / ellas
ustedes*
Modo Indicativo Presente mezclo mezclas1 / mezclás mezcla mezclamos mezcláis mezclan
Pretérito imperfecto mezclaba mezclabas mezclaba mezclábamos mezclabais mezclaban
Pretérito indefinido mezclé mezclaste mezcló mezclamos mezclasteis mezclaron
Futuro mezclaré mezclarás mezclará mezclaremos mezclaréis mezclarán
Condicional mezclaría mezclarías mezclaría mezclaríamos mezclaríais mezclarían
Pretérito perfecto he mezclado has mezclado ha mezclado hemos mezclado habéis mezclado han mezclado
Pretérito pluscuamperfecto había mezclado habías mezclado había mezclado habíamos mezclado habíais mezclado habían mezclado
Pretérito anterior hube mezclado hubiste mezclado hubo mezclado hubimos mezclado hubisteis mezclado hubieron mezclado
Futuro perfecto habré mezclado habrás mezclado habrá mezclado habremos mezclado habréis mezclado habrán mezclado
Condicional perfecto habría mezclado habrías mezclado habría mezclado habríamos mezclado habríais mezclado habrían mezclado
Modo Subjuntivo Presente mezcle mezcles1 / mezclés2 mezcle mezclemos mezcléis mezclen
Pretérito imperfecto d=mezclara / mezclase d=mezclaras / mezclases d=mezclara / mezclase d=mezcláramos / mezclásemos d=mezclarais / mezclaseis d=mezclaran / mezclasen
Futuro mezclare mezclares mezclare mezcláremos mezclareis mezclaren
Pretérito perfecto haya mezclado hayas mezclado1 / hayás mezclado2 haya mezclado hayamos mezclado hayáis mezclado hayan mezclado
Pretérito pluscuamperfecto hubiera / hubiese mezclado hubieras / hubieses mezclado hubiera / hubiese mezclado hubiéramos / hubiésemos mezclado hubierais / hubieseis mezclado hubieran/ hubiesen mezclado
Futuro perfecto hubiere mezclado hubieres mezclado hubiere mezclado hubiéremos mezclado hubiereis mezclado hubieren mezclado
Modo Imperativo Presente mezcla1 / mezclá2 mezcle mezclemos mezclad mezclen
Notas:
1 grafia usada na Espanha.
2 grafia usada na América Latina.
* usado em linguagem formal.

Sinônimos


Galego-Português Medieval

Verbo

mez.clar, transitivo, pronominal

  1. (Pronominal) juntar-se, encontrar-se
  2. combater; provocar conflito
  3. perturbar a razão
  4. mesclar

Formas alternativas

Etimologia
Do latim tardiao misculare derivado de miscere.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.