multe

Português

Forma verbal

mul.te

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar
  3. terceira pessoa do singular do imperativo do verbo multar


"multe" é uma forma flexionada de multar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Brasil

Referências

Anagrama
  1. lutem


Espanhol

Forma verbal

mul.te

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar


"multe" é uma forma flexionada de multar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

Referências


Esperanto

Advérbio

mul.te

  1. muito:
    • Mi havas multe da katoj. (Tenho muitos gatos.)

Antônimos
  • malmulte

Locuções e expressões
  • plejeble multe: o máximo possível, tantos quanto puder

Verbetes derivados
  • malmulte
  • multekosta

Etimologia
De mult + -e.

Pronúncia
  • AFI: /ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/
  • X-SAMPA: /"mul.te/, /"mUl.tE/

No Wikcionário

Referências


Francês Antigo

Adjetivo

multe

  1. muito

Formas alternativas

Advérbio

multe

  1. muito

Formas alternativas

Sinônimos
  • biau cop, maint

Etimologia
Do latim multus (la).


Galego

Forma verbal

mul.te

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar


"multe" é uma forma flexionada de multar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Referências


Ido

Advérbio

mul.te

  1. muito:
    • L'ekonomio di Bahama dependas multe de turismo e de bankala sistemo. (A economia das Bahamas depende muito do turismo e do sistema bancário.)

Antônimos

Etimologia
De mult + -e.

Pronúncia
  • AFI: /ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/
  • X-SAMPA: /"mul.te/, /"mUl.tE/

No Wikcionário


Inglês Antigo

Forma verbal

multe

  1. segunda pessoa do singular do passado do indicativo do verbo meltan
  2. primeira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan
  3. segunda pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan
  4. terceira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan


"multe" é uma forma flexionada de meltan.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Referências


Interlíngua

Advérbio

mul.te

  1. muito:
    • Peter ha multe libros, proque ille ama leger. (Peter tem muitos livros porque ele ama ler.)

Antônimos

Sinônimos
  • plure

Etimologia
Do latim multus (la).

Pronúncia

No Wikcionário

Referências


Italiano

Forma de substantivo
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino multa
mul.ta		 multe
mul.te
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

mul.te feminino, plural

  1. forma plural de multa:
    • Possibilità di erogare multe a tutti i trasgressori che siano sprovvisti del titolo di viaggio. (Possibilidade de aplicar multas a todos os transgressores que estejam desprovidos de título de viagem.)


"multe" é uma forma flexionada de multa.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia
De multa ("multa") + -e.

Pronúncia


Latim

Forma de adjetivo

mul.te masculino

  1. vocativo masculino singular de multus


"multe" é uma forma flexionada de multus.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.


Língua Franca Nova

Adjetivo

mul.te

  1. muito:
    • No enfante debe pasa multe anios studia nonregulas. (Nenhuma criança tem de passar muitos anos aprendendo exceções.)

Antônimos
  • poca

Advérbio

mul.te

  1. muito

Antônimos
  • poca

Formas alternativas

Etimologia
Do latim multus (la).

Pronúncia


Norueguês Bokmål

Substantivo
Multe

mul.te, masculino

  1. (norueguês bokmål) (botânica) amora-branca-silvestre (Rubus chamaemorus)
  2. (norueguês bokmål) (botânica) a fruta deste arbusto

Declinação
    Substantivo masculino do 1º grupo (–s/–r)
norueguês bokmål
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo (en) multe multen multer multene
Genitivo (en) multes multens multers multenes

Sinônimos
  • (novo norueguês) molte

Verbetes derivados
  • multekrem

No Wikcionário

Referências


Occitano

Forma verbal

mul.te

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar


"multe" é uma forma flexionada de multar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Referências


Romeno

Forma de adjetivo

mul.te feminino/neutro plural

  1. forma feminina plural de mult
  2. forma neutra plural de mult:
    • El este un om care a văzut foarte multe lucruri. (Ele é um homem que viu muitas coisas.)


"multe" é uma forma flexionada de mult.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Formas alternativas

Pronúncia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.