pregunta

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	pregunta pre.gun.ta	preguntas pre.gun.tas

pre.gun.ta, feminino

(arcaico e popular) o mesmo que pergunta

Forma verbal

pre.gun.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar

"pregunta" é uma forma flexionada de preguntar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Derivação regressiva do verbo preguntar.

Datação: século XIII

Brasil

AFI: /pɾe.ˈgũn.tɐ/
X-SAMPA: /p4e."gu~n.t6/

Referências

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “pregunta”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
“pregunta”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”pregunta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	pregunta pre.gun.ta	preguntes pre.gun.tes
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pre.gun.ta, feminino

pergunta; questão

Sinônimos

entruga

Forma verbal

pre.gun.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar

"pregunta" é uma forma flexionada de preguntar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

No Wikcionário

respuesta

Referências

(em asturiano) “pregunta” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	pregunta pre.gun.ta	preguntes pre.gun.tes
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pre.gun.ta, feminino

pergunta; questão

Locuções e expressões

a la tercera/quarta pregunta: na pindaíba; duro; quebrado; sem dinheiro
a la quinta pregunta: em sérios apuros ou correndo risco de vida
a l'última pregunta: na pindaíba; duro; quebrado; sem dinheiro
pregunta retòrica: pergunta retórica

Sinônimos

interrogració, qüestió

Verbetes derivados

preguntassa (aumentativo)
pregunteta (diminutivo)
preguntota (aumentativo)

Forma verbal

pre.gun.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar

"pregunta" é uma forma flexionada de preguntar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Derivação regressiva do verbo preguntar.

Datação: século XVII

Catalão ocidental e valenciano

AFI: /pɾe.ˈɣun.ta/
X-SAMPA: /p4e."Gun.ta/

Catalão oriental e balear

AFI: /pɾə.ˈɣun.tə/
X-SAMPA: /p4@."Gun.t@/

No Wikcionário

demanar
dubte

qüestionari
sol·licitar

Referências

(em catalão) “pregunta” no Diccionari català-valencià-balear (IEC)
(em catalão) “pregunta” no Diccionari Descriptiu de la Llengua Catalana (IEC)
(em valenciano) “pregunta” no Diccionari General de la Llengua Valenciana (RACV)

(em catalão) “pregunta” no Gran Dicionari de la Llengua Catalana (GEC)

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	pregunta pre.gun.ta	preguntas pre.gun.tas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pre.gun.ta, feminino

pergunta; questão
- Tengo una pregunta sobre el perro. (Tenho uma pergunta sobre o cachorro.)

Locuções e expressões

a la cuarta pregunta: na pindaíba; duro; quebrado; sem dinheiro
la pregunta del millón: a pergunta que não quer calar; pergunta muito difícil de ser respondida
pregunta retórica: pergunta retórica

Verbetes derivados

preguntita (diminutivo)

Forma verbal

pre.gun.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar

"pregunta" é uma forma flexionada de preguntar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do espanhol medieval pregunta, derivação regressiva do verbo preguntar.

Descendentes

Termos descendentes de pregunta

Papiamento : pregunta

Pronúncia

AFI: /pɾe.ˈɣũn̪.t̪a/
X-SAMPA: /p4e."Gu~n_d.t_da/

No Wikcionário

afirmación
averiguar
consulta

cuestión
cuestionario
demanda

duda
encuesta
examen

indagar
interrogación
respuesta

Referências

“pregunta” in Michaelis Dicionário Escolar Espanhol. São Paulo: Melhoramentos, 2008. ISBN 978-85-06-05491-8
(em espanhol) “pregunta” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	pregunta pre.gun.ta	preguntas pre.gun.tas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pre.gun.ta, feminino

pergunta; questão

Antônimos

contestación, resposta

Sinônimos

cuestión, interrogación, interrogante

Forma verbal

pre.gun.ta

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguntar
segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguntar

"pregunta" é uma forma flexionada de preguntar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

AFI: /pɾe.ˈɣun.ta/
X-SAMPA: /p4e."Gun.ta/

No Wikcionário

afirmación
consulta
cuestionario

demanda
dúbida
exame

incógnita
interrogador

interrogativo
interrogatorio

Referências

(em galego) “pregunta” no Dicionario da Real Academia Galega

Papiamento

Substantivo

pre.gun.ta

pergunta; questão

Etimologia

Do espanhol pregunta^(es).

No Wikcionário

kontesta

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.