recrutar

Português

Verbo

re.cru.tar, transitivo

alistar para o serviço militar

Tradução

Traduções

Alemão : rekrutieren
Francês : recruter

Inglês : recruit
Sueco : värva

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	recrutar	Gerúndio	recrutando	Particípio	recrutado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	recruto	recrutas	recruta	recrutamos	recrutais	recrutam
	Pretérito imperfeito	recrutava	recrutavas	recrutava	recrutávamos	recrutáveis	recrutavam
	Pretérito perfeito	recrutei	recrutaste	recrutou	recrutamos¹ / recrutámos²	recrutastes	recrutaram
	Pretérito mais-que-perfeito	recrutara	recrutaras	recrutara	recrutáramos	recrutáreis	recrutaram
	Futuro do presente	recrutarei	recrutarás	recrutará	recrutaremos	recrutareis	recrutarão
	Futuro do pretérito	recrutaria	recrutarias	recrutaria	recrutaríamos	recrutaríeis	recrutariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	recrute	recrutes	recrute	recrutemos	recruteis	recrutem
	Pretérito imperfeito	recrutasse	recrutasses	recrutasse	recrutássemos	recrutásseis	recrutassem
	Futuro	recrutar	recrutares	recrutar	recrutarmos	recrutardes	recrutarem
Modo Imperativo	Afirmativo		recruta	recrute	recrutemos	recrutai	recrutem
Modo Imperativo	Negativo		não recrutes	não recrute	não recrutemos	não recruteis	não recrutem
Infinitivo pessoal		recrutar	recrutares	recrutar	recrutarmos	recrutardes	recrutarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Portugal

AFI: /Rɨ.kɾu.ˈtaɾ/

Ligações externas

“recrutar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”recrutar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
“recrutar”, in Dicionário Aberto
Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “recrutar”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
”recrutar”, na Infopédia [em linha]
”recrutar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“recrutar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.