são-marinhense

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	são-marinhense são-ma.ri.nhen.se	são-marinhenses são-ma.ri.nhen.ses
Feminino	são-marinhense são-ma.ri.nhen.se	são-marinhenses são-ma.ri.nhen.ses

são-ma.ri.nhen.se comum aos dois géneros

relativo a São Marinho/San Marino;
referente a seus habitantes.

Sinónimos

samarinês, san-marinense, são-marinense

Tradução

Traduções

Alemão : san-marinesisch
Aragonês : sanmarinense
Asturiano : samarinés
Catalão : santmarinès
Espanhol : sanmarinense
Esperanto : san-marina
Estoniano : sanmarinolane

Feroês : sanmarinskur
Finlandês : sanmarinolainen
Francês : saint-marinais
Galego : sanmariñense
Inglês : San Marinese , Sammarinese
Italiano : sammarinese
Occitano : santmarinés

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	são-marinhense são-ma.ri.nhen.se	são-marinhenses são-ma.ri.nhen.ses
Feminino	são-marinhense são-ma.ri.nhen.se	são-marinhenses são-ma.ri.nhen.ses

são-ma.ri.nhen.se comum aos dois géneros

indivíduo natural de São Marinho/San Marino;
habitante deste país.

Sinónimos

samarinês, san-marinense, são-marinense

Tradução

Traduções

Alemão : San-Marinese
Aragonês : sanmarinense
Asturiano : samarinés
Catalão : santmarinès
Espanhol : sanmarinense
Esperanto : san-marinano
Estoniano : sanmarinolane
Feroês : sanmarinari , sanmarini

Finlandês : sanmarinolainen
Francês : Saint-Marinais
Galego : sanmariñense
Inglês : San Marinese , Sammarinese
Italiano : sammarinese
Occitano : santmarinés
Turco : San Marinolu

Etimologia

De São Marinho + -ense.

Datação: século XIX

Brasil

AFI: /ˌsãw.mɐ.ɾɪˈɲẽ.sɪ/
X-SAMPA: /%sa~w.m6.4I"Je~.sI/

Referências

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “são-marinhense”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
Portal da Língua Portuguesa (ILTEC)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.