täysi

Finlandês

Adjetivo

täy.si

  1. cheio, repleto:
    • Sali on täysi. (O salão está cheio.)
  2. completo, inteiro, integral:
    • Maksoin täyden hinnan. (Paguei o preço integral.)
  3. satisfeito, que comeu suficientemente
  4. (coloquial) verdadeiro, real:
    • Tuo on kyllä täyttä paskaa!

Antônimos

Declinação
    Adjetivo do grupo 27
Caso Normal Comparativo Superlativo
Singular Plural Singular Plural Singular Plural
Gramaticais Nominativo täysi täydet täydempi täydemmät täysin täysimmät
Genitivo täyden täysien
täytten[1] 		täydemmän täydempien
(täydempäin) 		täysimmän täysimpien
täysinten
(täyssimpäin)
Partitivo täyttä täysiä täydempää täydempiä täysintä täysimpiä
Acusativo täysi
täyden 		täydet täydempi
täydemmän 		täydemmät täysin
täysimmän 		täysimmät
Locativos
internos		 Inessivo täydessä täysissä täydemmässä täydemmissä täysimmässä täysimmissä
Elativo täydestä täysistä täydemmästä täydemmistä täysimmästä täysimmistä
Ilativo täyteen täysiin täydempään täydempiin täysimpään täysimpiin
Locativos
externos		 Adessivo täydellä täysillä täydemmällä täydemmillä täysimmällä täysimmillä
Ablativo täydeltä täysiltä täydemmältä täydemmiltä täysimmältä täysimmiltä
Alativo täydelle täysille täydemmälle täydemmille täysimmälle täysimmille
Marginais Essivo täytenä täysinä täydempänä täydempinä täysimpänä täysimpinä
Translativo täydeksi täysin täydemmäksi täydemmiksi täysimmäksi täysimmiksi
Instrutivo – täysiksi – täydemmin – täysimmin
Abessivo täydettä täysittä täydemmatta täydemmittä täysimmättä täysimmittä
Comitativo – täysine- – täydempineä – täysimpine
  1. forma obsoleta

Sinônimos
  • De 2: koko, kokonainen
  • De 4: todellinen

Verbetes derivados
  • täysikuu
  • täysillä

Etimologia
Da raiz fino-úgrica *täwde.

Cognatos
    Cognatos de tele

Pronúncia

Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.