tabernáculo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tabernáculo	tabernáculos

ta.ber.ná.cu.lo, masculino

pequeno armário perto do altar onde se guarda a hóstia e o cálice sagrado
tenda onde os hebreus mantinham a Arca da Aliança antes da construção do templo de Jerusalém

Tradução

Traduções

Alemão : tabernakel
Árabe : بيت القربان
Bretão : santual
Checo : tabernákulum
Espanhol : tabernáculo
Esperanto : tabernaklo
Finlandês : ilmestysmaja
Francês : tabernacle
Galês : cysegr
Hebraico : המשכן
Holandês : tabernakel
Ido : tabernaklo

Inglês : tabernacle
Italiano : tabernacolo
Japonês : 幕屋 (まくや, makuya)
Latim : tabernaculum
Limburguês : tabernakel
Luxemburguês : tabernakel
Norueguês Bokmål : tabernakel
Polonês : sanktuarium , świątynia
Russo : дарохранительница
Sueco : tabernakel
Vêneto : capitelo

Etimologia

Do latim tabernacŭlum.

No Wikcionário

para outros verbetes relativos a religião, veja o verbete religião

Espanhol

Substantivo

tabernáculo

tabernáculo

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.