vārds

vārds, masculino

1. palavra, vocábulo
2. palavra, promessa
3. palavra, permissão para expressar uma opinião
4. nome:
   • Viņas vārds ir Baiba. (O nome dela é Baiba.)

• apstākļa vārds: (gramática) advérbio
• citiem vārdiem: em outras palavras
• darbības vārds: (gramática) verbo
• datnes vārds: (informática) nome de arquivo
• dažos/nedaudzos vārdos: em poucas palavras, brevemente
• domēna vārds: (informática, internet) nome de domínio
• goda vārds!: palavra de honra!, juro por Deus!
• izņemt vārdus no mutes: tirar as palavras da boca (de alguém)
• īpašības vārds: (gramática) adjetivo
• īstais vārds: alcunha, cognome, apelido
• izsaukuma vārds: (gramática) interjeição
• kristītais/kristāmais vārds: nome de batismo
• lamu vārds: palavrão
• lauka vārds: (informática) nome de campo
• lauzt doto vārdu: quebrar uma promessa
• lietotāja vārds: (informática) nome de usuário
• ņemt atpakaļ savus vārdus: retirar o que disse
• ņemt vārdu: tomar a palavra
• pieteikties pie vārda: pedir a palavra
• sacīt/teikt savu vārdu: dizer o que pensa, dar sua opinião
• saukt lietas īstajos vārdos: pão, pão, queijo, queijo; dizer com franqueza
• ticēt uz vārda: acreditar em uma palavra, acreditar totalmente
• turēt vārdu: manter a palavra, fazer o que prometeu ou concordou fazer
• vārda brāļi/māsas: xará, homónimo/homônimo (lit.: "irmão/irmã de nome")
• vārda māksla: ficção
• vārdu karš: bate-boca, discussão, briga
• vārdu krājums: vocabulário
• vārdu pa vārdam: palavra por palavra, literalmente
• vārdu spēle: jogo de palavras, trocadilho
• velti vārdus šķiest: gastar o latim (com), perder tempo (falando com)
• visu vārdā: em nome de

• De 2: solījums

Do protoindo-europeu *werd^ho-.

• AFI: /ˈvaːrʦ/
• X-SAMPA: /va:rts/