valta

Finlandês

Substantivo

val.ta

  1. poder, controle, autoridade, domínio:
    • Kuka on vallassa Pohjois-Koreassa? (Quem está no poder na Coreia do Norte?)
    • Sinulla on aika paljon valtaa häneen. (Tens muito poder sobre ela.)
  2. força, potência:
    • Pera joutui kauhun valtaan.
  3. direito, privilégio:
    • Minulla on valta tehdä niin. (Tenho o direito de fazer isso.)
  4. império, reino:
    • Hän vakoili vieraan vallan hyväksi. (Ele é um espião a serviço de um reino estrangeiro.)
  5. espírito sobrenatural:
    • taivaan vallat

Declinação

Expressões

  • olla vallassa: estar no poder

Sinônimos

  • De 1: mahti, herruus, voima
  • De 3: oikeus, valtuus
  • De 4: valtakunta

Verbetes derivados

  • valtatie
  • valtava
  • valtias
  • valtio
  • valtiomuoto
  • valtionpäämies
  • valtiosäänto
  • valtuuttaa
  • väkivalta
  • Yhdysvallat

Etimologia

Do germânico.

Pronúncia

Referências

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.