vinco

Português

Substantivo
  SingularPlural
Masculino vinco vincos
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

vin.co, masculino

  1. dobra, marca deixada por dobra
  2. marca deixada por corda ou cordão no lugar onde apertou
  3. marca deixada por pancada ou unhaço
  4. rodeira, marca ou sulco da roda em um caminho
  5. ruga
  6. argola no focinho do porco que impede o foçar, arganel

Etimologia
Aparentado com o latim vinculum.

Portugal
  • AFI: /ˈvĩ.ku/


Galego

Substantivo
  SingularPlural
Masculino vinco vincos
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

vin.co, masculino

  1. vinco, dobra, marca deixada por dobra
  2. vinco, marca deixada em lugar onde uma corda ou outro objeto apertou
  3. (Música) triângulo de metal para percutir, usado antigamente por guia de cego; espécie de sistro
  4. gargantilha
  5. brinco, aro de orelha
  6. vinco, argola no focinho do porco que impede o foçar; argola que é posta nas ventas do touro para melhor o manejar
  7. vara que leva uma pequena cesta no cabo

Etimologia
Do galego-português medieval vinco. Confronte-se com vinca e brinco.


Galego-Português Medieval

Substantivo
  SingularPlural
Masculino vinco vincos
Feminino – –
– –

vin.co, masculino

  1. aro, anel
  2. brinco, enfeite de orelha

Formas alternativas
  • bjnco

Etimologia
Aparentada com o latim vinculum.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.