xiri

Português

Substantivo1
  SingularPlural
Masculino xiri xiris

xi.ri, masculino

  1. (Maranhão, Pará e obsceno) vulva; vagina

Substantivo2
  SingularPlural
Masculino xiri xiris

xi.ri, masculino

  1. (São Paulo, cidade de São Paulo) ânus, copinho
    • Vá tomar no seu xiri que você ganha mais!

Etimologia
De anus: surgido da expressão nipo-brasileira e no shiri nai (e na bunda nada) do japonês shiri (尻 (bunda, nádegas)).


Galego

Substantivo
  SingularPlural
Masculino xiri xiris
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

xi.ri, masculino

  1. (ornitologia) chamariz (Serinus serinus)

Sinónimos

Etimologia
Talvez de origem onomatopeica pelo seu canto. Confronte-se com o latim Siren e com o grego clássico Σειρήν.

Quimbundo

Adjetivo

xiri

  1. (Candomblé) sujo

Substantivo

xiri

  1. (Candomblé) esperança, fé

Nota
  • Este verbete é usado no idioma português dentro do âmbito do candomblé, mas seu uso ainda não foi corroborado pelos grandes dicionários da língua portuguesa.

No Wikcionário
  • Apêndice:Candomblé
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.