Campeonato Carioca de Futebol de 2014

O Campeonato Guaraviton Carioca de Futebol de 2014 (também conhecido como Cariocão Guaraviton 2014 por questões de patrocínio)[1] foi a 117.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Os quatro primeiros colocados disputarão a Copa do Brasil de 2015.

Campeonato Carioca de Futebol de 2014
Carioca 2014

Logotipo oficial da competição.
Dados
Participantes 16
Organização FERJ
Período 18 de janeiro – 13 de abril
Gol(o)s 340
Partidas 126
Média 2,7 gol(o)s por partida
Campeão Flamengo (33.º título)
Vice-campeão Vasco da Gama
Rebaixado(s) Audax Rio
Duque de Caxias
Melhor marcador Edmilson (Vasco da Gama) – 11 gols
Melhor ataque (fase inicial) Flamengo – 36 gols
Melhor defesa (fase inicial) Vasco da Gama – 11 gols
Maior goleada
(diferença)
Vasco da Gama 6–0 Friburguense
Estádio São Januário, Rio de Janeiro
26 de janeiro
Público 396 351[nota 1]
Média 3 170,8 pessoas por partida
◄◄ Rio de Janeiro 2013 2015 Rio de Janeiro ►►

A particularidade desta edição foi a disputa de turno único. Foram três fases: fase classificatória (Taça Guanabara), semifinal e final. As equipes fizeram parte de um grupo único, jogando no sistema de todos contra todos em 15 rodadas, classificando-se para as semifinais as quatro primeiras colocadas.[2]

Somente na última rodada de classificação, os clubes rebaixados foram conhecidos: o Audax Rio ao ser derrotado por 1–0 pelo Macaé em Moça Bonita e o Duque de Caxias, goleado por 4–0 pelo Vasco da Gama em São Januário.[3]

O Flamengo conquistou o 33º título de sua história, após dois empates por 1–1, nas finais contra o rival Vasco da Gama, com um gol polêmico no último minuto da segunda partida com o marcador rubro-negro em posição de impedimento, que custou o título ao Cruzmaltino. Pela melhor campanha na Taça Guanabara, a equipe possuía essa vantagem.[4][5]

Critérios de desempate

Para o desempate entre duas ou mais equipes segue-se a ordem definida abaixo:[2]

  1. Número de vitórias
  2. Saldo de gols
  3. Gols marcados
  4. Número de cartões amarelos e vermelhos
  5. Sorteio

Participantes

EquipeCidadeEm 2013EstádioCapacidade[6]Títulos
Audax Rio São João de Meriti7.ºMoça Bonita[c]9 5640 (não possui)
Bangu Rio de Janeiro11.ºMoça Bonita9 5642 (último em 1966)
Boavista-RJ Saquarema6.ºEucyr Resende[b]6 0000 (não possui)
Bonsucesso Rio de Janeiro2.º (Série B)Leônidas da Silva13 0000 (não possui)
Botafogo Rio de Janeiro1.ºMaracanã[a]78 83820 (último em 2013)
Cabofriense Cabo Frio1.º (Série B)Correão4 2000 (não possui)
Duque de Caxias Duque de Caxias13.ºMarrentão7 0000 (não possui)
Flamengo Rio de Janeiro2.ºMaracanã78 83832 (último em 2011)
Fluminense Rio de Janeiro3.ºMaracanã78 83831 (último em 2012)
Friburguense Nova Friburgo9.ºEduardo Guinle6 5500 (não possui)
Macaé Macaé12.ºMoacyrzão16 0000 (não possui)
Madureira Rio de Janeiro8.ºConselheiro Galvão5 0620 (não possui)
Nova Iguaçu Nova Iguaçu14.ºLaranjão1 8100 (não possui)
Resende Resende5.ºTrabalhador[b]4 6000 (não possui)
Vasco da Gama Rio de Janeiro4.ºSão Januário24 58422 (último em 2003)
Volta Redonda Volta Redonda10.ºRaulino de Oliveira20 2550 (não possui)
  • a. ^ Como o Engenhão estava interditado para obra, o Botafogo mandou seus jogos no Maracanã
  • b. ^ Não estavam aptos a receber partidas envolvendo Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama
  • c. ^ O Audax Rio mandou seus jogos em Moça Bonita, pois o seu estádio, Arthur Sendas, encontrava-se inapto a receber as partidas

Sorteio

O sorteio da tabela do Campeonato foi realizado em 12 de novembro de 2013 na sede da Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).[7]

Fase de grupos (Taça Guanabara)

Confrontos

Para ler a tabela, a linha horizontal representa os jogos da equipe como mandante. A coluna vertical indica os jogos da equipe como visitante.

  AUD BAN BVT BON BOT CAB DCA FLA FLU FRI MAC MAD NIG RES VAS VRE
Audax Rio 2–1 3–5 2–2 2–0 0–1 0–0 0–4 0–0
Bangu 0–0 2–1 0–1 0–2 1–1 1–2 0–2
Boavista 1–0 2–1 1–0 4–1 2–5 2–1 1–0 1–0
Bonsucesso 0–1 0–0 0–2 3–0 0–2 1–1 0–0
Botafogo 0–0 2–0 0–2 0–1 0–2 2–1 1–1 1–1
Cabofriense 3–2 1–0 2–1 2–1 1–1 3–2 1–0
Duque de Caxias 1–0 1–1 1–2 2–2 0–1 0–3 0–2
Flamengo 1–0 2–2 5–3 2–2 0–3 5–2 2–0 2–1
Fluminense 3–1 4–1 1–1 0–3 5–1 1–0 1–1 3–1
Friburguense 3–0 1–2 2–1 1–1 0–2 1–0 1–0
Macaé 0–0 4–1 0–1 2–2 0–0 1–1 0–1
Madureira 3–0 1–2 2–1 3–2 2–2 0–4 0–1 1–3
Nova Iguaçu 3–3 3–0 2–0 0–0 1–0 1–3 2–2 1–1
Resende 2–2 3–3 1–1 1–3 0–3 3–2 2–2 6–2
Vasco da Gama 1–1 1–1 1–0 1–2 4–0 1–2 6–0 2–0
Volta Redonda 1–2 1–1 0–1 1–1 1–0 3–1 1–2
     Vitória do mandante
     Vitória do visitante
     Empate
Em negrito, os jogos "clássicos" (entre os quatro "grandes" clubes, conforme o regulamento - art. 8º § 3º)

Classificação

Pos Time PG J V E D GP GS SG
1 Flamengo381512213616+20
2 Fluminense31159423116+15
3 Vasco da Gama29158523111+20
4 Cabofriense25157442120+1
5 Boavista-RJ25157442021-1
6 Friburguense22156451824-6
7 Macaé19155462220+2
8 Nova Iguaçu19154742019+1
9 Botafogo17154561617-1
10 Bangu17154561519-4
11 Volta Redonda17154561519-4
12 Madureira15154381924-5
13 Bonsucesso15153661518-3
14 Resende15153662024-4
15 Audax Rio11152581327-14
16 Duque de Caxias91523101431-17

Desempenho por rodada

Clubes que lideraram o campeonato ao final de cada rodada:

123456789101112131415
CAB FLA CAB FLA FLU FLA

Clubes que ficaram na última posição do campeonato ao final de cada rodada:

123456789101112131415
DCA VRE AUD DCA BON AUD DCA

Premiação

Taça Guanabara de 2014
Rio de Janeiro
FLAMENGO
Campeão
(20.º título)

Torneio Super Clássicos

O Torneio Super Clássicos foi disputado entre os quatro grandes clubes do campeonato e contabilizadas apenas as partidas entre eles durante a Taça Guanabara, excluindo-se, caso ocorressem, as partidas de semifinais e finais.[2]

Pos Time PG J V E D GP GS SG
1 Flamengo63201440
2 Fluminense43111440
3 Vasco da Gama43111330
4 Botafogo33102330

Premiação

Torneio Super Clássicos de 2014
Rio de Janeiro
FLAMENGO
Bicampeão
(2.º título)

Taça Rio

A Taça Rio foi disputada entre as demais equipes e contabilizadas as partidas que não envolvam a participação dos quatro grandes clubes do Campeonato durante o turno único e excluindo-se, caso ocorressem, as partidas semifinais e finais do turno.[2] A classificação final:[8]

Pos Time PG J V E D GP GS SG
1 Boavista-RJ21116321410+4
2 Friburguense19115421611+5
3 Cabofriense18115331312+1
4 Nova Iguaçu17114521612+4
5 Volta Redonda161144312120
6 Macaé15114341513+2
7 Bangu151143413130
8 Resende14113531917+2
9 Bonsucesso13113441312+1
10 Madureira12113351415-1
11 Audax Rio10112451017-7
12 Duque de Caxias711218921-12

Premiação

Taça Rio de 2014
Saquarema
BOAVISTA
Campeão
(1.º título)

Fase final

Em itálico, as equipes que jogaram pelo empate, por ter melhor campanha na fase de grupos (1º e 2º colocados).[2]

  Semifinais Final
                     
 Flamengo 3 3 6  
 Cabofriense 0 1 1  
   Flamengo 1 1 2
   Vasco da Gama 1 1 2
 Fluminense 1 0 1
 Vasco da Gama 1 1 2

Partidas de ida

26 de março Cabofriense 0 – 3 Flamengo Maracanã, Rio de Janeiro
22:00
Súmula Éverton Gol marcado aos 17 minutos de jogo 17'
Paulinho Gol marcado aos 49 minutos de jogo 49'
Alecsandro Gol marcado aos 73 minutos de jogo 73'
Público: 5 128
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Grazianni Maciel Rocha
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cabofriense
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Flamengo

27 de março Vasco da Gama 1 – 1 Fluminense Maracanã, Rio de Janeiro
22:00
Thalles Gol marcado aos 67 minutos de jogo 67' Súmula Fred Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55' Público: 12 715
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Wagner do Nascimento Magalhães
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Vasco
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Fluminense

Partidas de volta

29 de março Flamengo 3 – 1 Cabofriense Maracanã, Rio de Janeiro
18:30
Mugni Gol marcado aos 8 minutos de jogo 8', Gol marcado aos 18 minutos de jogo 18'
João Paulo Gol marcado aos 64 minutos de jogo 64'
Súmula Éberson Gol marcado aos 74 minutos de jogo 74' Público: 9 327
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Rodrigo Carvalhães de Miranda
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Flamengo
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cabofriense

30 de março Fluminense 0 – 1 Vasco da Gama Maracanã, Rio de Janeiro
16:00
Súmula Edmilson Gol marcado aos 44 minutos de jogo 44' Público: 19 586
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Marcelo de Lima Henrique (FIFA)
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Fluminense
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Cores do Time
Vasco

Final

Partida de ida
6 de abril Vasco da Gama 1 – 1 Flamengo Maracanã, Rio de Janeiro
16:00
Rodrigo Gol marcado aos 11 minutos de jogo 11' Súmula Paulinho Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60' Público: 26 242
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Rodrigo Nunes de Sá
Partida de volta
13 de abril Flamengo 1 – 1 Vasco da Gama Maracanã, Rio de Janeiro
16:00
Márcio Araújo[NO] Gol marcado aos 90+1 minutos de jogo 90+1' Súmula Douglas Gol marcado aos 75 minutos de jogo 75' (pen.) Público: 49 139
Árbitro: Rio de JaneiroRJ Marcelo de Lima Henrique
NO. ^ Após a partida, a Comissão de Arbitragem (COAF) informou, em nota oficial, que o gol foi marcado por Márcio Araújo, porém, na súmula, o gol foi atribuído ao jogador Nixon.[9]

Premiação

Campeonato Carioca de Futebol de 2014
Rio de Janeiro
FLAMENGO
Campeão
(33.º título)

Taça Rádio Globo 70 Anos

Taça Rádio Globo 70 Anos foi o nome da taça oferecida ao time campeão do Campeonato Carioca de 2014. Uma homenagem da Federação de Futebol do Rio de Janeiro à Rádio Globo.[10]

Taça Rádio Globo 70 anos
Rio de Janeiro
FLAMENGO
Campeão
(1.º título)

Artilharia

Gols Jogador Time
11 Brasil Edmilson Vasco da Gama
10 Brasil Alecsandro Flamengo
8 Brasil Carlinhos Madureira
6 Brasil João Carlos Madureira
Brasil Walter Fluminense
5 Brasil Erick Foca Nova Iguaçu
Brasil Fabrício Carvalho Cabofriense
Brasil Fred Fluminense
Brasil Hernane Flamengo
Brasil Wagner Fluminense
Brasil Waldir Macaé
Gols Jogador Time
4 Brasil André Luís Boavista
Brasil Clebson Monga Resende
Argentina Conca Fluminense
Brasil Dieguinho Nova Iguaçu
Brasil Éberson Cabofriense
Brasil Gabriel Flamengo
Brasil Henrique Botafogo
Brasil Marcel Resende
Brasil Thalles Vasco da Gama
Brasil Rodrigues Duque de Caxias
Brasil Zambi Nova Iguaçu
Brasil Ziquinha Friburguense

Fonte:[11]

Maiores públicos

Esses são os maiores públicos do Campeonato:[12]

Público[i] Mandante Placar Visitante Estádio Data Etapa Rodada
1 42 697 Flamengo 1–1 Vasco da Gama Maracanã 13 de abril Final Volta
2 20 844 Vasco da Gama 1–1 Flamengo Maracanã 6 de abril Final Ida
3 15 925 Fluminense 0–1 Vasco da Gama Maracanã 30 de março Semifinal Volta
4 15 357 Fluminense 1–1 Bonsucesso Maracanã 23 de janeiro Taça Guanabara 2.ª
5 13 686 Fluminense 1–1 Vasco da Gama Maracanã 16 de março Taça Guanabara 14.ª
6 13 596 Flamengo 0–3 Fluminense Maracanã 8 de fevereiro Taça Guanabara 7.ª
7 13 582 Fluminense 4–1 Boavista-RJ Maracanã 15 de fevereiro Taça Guanabara 8.ª
8 13 298 Fluminense 0–3 Botafogo Maracanã 23 de fevereiro Taça Guanabara 10.ª
9 13 245 Vasco da Gama 1–2 Flamengo Maracanã 16 de fevereiro Taça Guanabara 8.ª
10 10 780 Flamengo 2–1 Nova Iguaçu Maracanã 1 de março Taça Guanabara 11.ª
  • i. ^ Considera-se apenas o público pagante

Menores públicos

Esses são os menores públicos do Campeonato:[12]

Público[i] Mandante Placar Visitante Estádio Data Etapa Rodada
1 150 Boavista-RJ 1–0 Madureira Eucy Resende 21 de janeiro Taça Guanabara 2.ª
Boavista-RJ 1–0 Cabofriense Eucy Resende 30 de janeiro Taça Guanabara 4.ª
3 239 Audax Rio 2–1 Boavista-RJ Moça Bonita 20 de fevereiro Taça Guanabara 9.ª
Volta Redonda 1–1 Cabofriense Raulino de Oliveira 6 de março Taça Guanabara 12.ª
5 240 Audax Rio 0–0 Volta Redonda Los Larios 9 de fevereiro Taça Guanabara 7.ª
6 249 Resende 1–3 Duque de Caxias Trabalhador 19 de fevereiro Taça Guanabara 9.ª
7 252 Audax Rio 3–5 Bonsucesso Moça Bonita 26 de fevereiro Taça Guanabara 11.ª
Resende 3–2 Macaé Trabalhador 8 de março Taça Guanabara 13.ª
9 253 Bonsucesso 1–1 Resende Teixeira de Castro 9 de fevereiro Taça Guanabara 7.ª
10 254 Audax Rio 0–1 Macaé Moça Bonita 23 de março Taça Guanabara 15.ª
  • i. ^ Considera-se apenas o público pagante

Mudança de técnicos

Clube Antecessor Motivo Data Última partida Rod. Pos. Sucessor Ref.
Duque de Caxias Brasil César Diniz Demitido 24 de janeiro Duque de Caxias 0–1 Friburguense 2.ª 16.° Brasil Sérgio Farias [13][14]
Volta Redonda Brasil Tarcísio Pugliese Contratado pelo Icasa 26 de janeiro Resende 6–2 Volta Redonda 3.ª 15.° Brasil Toninho Andrade [15][16]
Macaé Brasil Paulo Henrique Filho Demitido 6 de fevereiro Macaé 2–2 Friburguense 6.ª 9.° Brasil Josué Teixeira [17][18]
Bangu Brasil Mazolinha Demitido 10 de fevereiro Bangu 0–2 Macaé 7.ª 13.° Brasil Mário Marques [19][20]
Audax Rio Brasil Válber Demitido 11 de fevereiro Audax Rio 0–0 Volta Redonda 7.ª 15.° Brasil Lopes Júnior [21]
Bonsucesso Brasil Ricardo Barreto Resignado 16 de fevereiro Bonsucesso 0–1 Bangu 8.ª 14.° Brasil Alfredo Sampaio [22]
Resende Brasil Paulo Campos Demitido 20 de fevereiro Resende 1–3 Duque de Caxias 9.ª 13.° Brasil Ailton Ferraz [23]
Nova Iguaçu Brasil Edson Souza Demitido 17 de março Volta Redonda 3–1 Nova Iguaçu 14.ª 7.° Brasil Carlos Vitor (interino) [24]
Duque de Caxias Brasil Sérgio Farias Resignado 18 de março Macaé 4–1 Duque de Caxias 14.ª 16.° Brasil Mário Junior (interino) [25]

Médias de público

Estas são as médias de público dos clubes no Campeonato. Considera-se apenas os jogos da equipe como mandante e o público pagante:[26]

  1. Flamengo10 375
  2. Fluminense9 654
  3. Vasco da Gama8 007
  4. Botafogo2 306
  1. Macaé1 353
  2. Cabofriense1 082
  3. Friburguense974
  4. Nova Iguaçu870
  1. Volta Redonda823
  2. Bangu683
  3. Madureira652
  4. Resende632
  1. Duque de Caxias576
  2. Audax Rio546
  3. Bonsucesso473
  4. Boavista-RJ451

Classificação geral

Para a definição da classificação geral, não excluiam-se os pontos obtidos nas fases semifinal e final do turno único. Ao final do campeonato, o campeão e o vice-campeão ocuparam a primeira e segunda colocações independente do número de pontos. O 3º e 4º foram os outros dois semifinalistas, sendo a posição entre eles definidas pela classificação na fase de grupos. Caso duas ou mais equipes empatassem nas posições finais em número de pontos, seriam disputadas partidas extras, em campo neutro, de ida e volta, para definição dos rebaixados.[2]

Classificados para a Copa do Brasil 2015
Classificado para a Copa do Brasil 2015 e para o Brasileirão 2014 - Série D
Rebaixados para a Segunda Divisão de 2015
Pos Time PG J V E D GP GS SG
1 Flamengo[B.A][FI]461914414419+25
2 Vasco da Gama[B.B][FI]35199823514+21
3 Fluminense[B.A]32179533218+14
4 Cabofriense25177462226-4
5 Boavista-RJ[B.D]25157442021-1
6 Friburguense22156451824-6
7 Macaé[B.C]19155462220+2
8 Nova Iguaçu19154742019+1
9 Botafogo[B.A]17154561617-1
10 Bangu17154561519-4
11 Volta Redonda17154561519-4
12 Madureira[B.C]15154381924-5
13 Bonsucesso15153661518-3
14 Resende15153662024-4
15 Audax Rio11152581327-14
16 Duque de Caxias[B.C]91523101431-17

Ver também

Notas e referências

Notas

  1. Até o 1.º jogo da final.

            Referências

            1. «Empresa de bebidas compra naming rights do Campeonato Carioca-2014». Lancenet
            2. «Regulamento do Campeonato Estadual da Série A de Profissionais do Rio de Janeiro para 2014 e 2015». FERJ. 7 de outubro de 2013. Consultado em 15 de novembro de 2013
            3. «Duque de Caxias e Audax Rio são rebaixados para a Série B do Carioca». globoesporte.com. 23 de março de 2014. Consultado em 25 de março de 2014
            4. «Um tempo do Vasco, outro do Fla: Primeiro ato da final fica no 1 a 1». GloboEsporte.com. 6 de abril de 2014. Consultado em 13 de abril de 2014
            5. «Flamengo faz gol irregular no fim, empata com o Vasco e é campeão». GloboEsporte.com. 13 de abril de 2014. Consultado em 13 de abril de 2014
            6. «Cadastro Nacional de Estádios de Futebol (CNEF)» (PDF). Confederação Brasileira de Futebol (CBF). 15 de setembro de 2009. Consultado em 14 de dezembro de 2011
            7. «Sorteada a tabela do Campeonato Carioca 2014». FERJ. 12 de novembro de 2013. Consultado em 15 de novembro de 2013
            8. «Taça Rio 2014» (PDF). FERJ. Consultado em 25 de março de 2014
            9. «Nota Oficial». FERJ. 14 de abril de 2014. Consultado em 18 de abril de 2014
            10. «Taça oficial do Carioca 2014 será 'Rádio Globo 70 anos'». Publicado em 17 de janeiro de 2014. radioglobo.globo.com. Consultado em 03 de fevereiro de 2017.
            11. «Artilharia» (PDF). FERJ. 7 de abril de 2014. Consultado em 9 de abril de 2014
            12. «Médias de público atualizadas a cada rodada». GloboEsporte.com. Consultado em 5 de março de 2014
            13. «Carioca: Sem pontuar, Duque de Caxias demite César Diniz». FutebolInterior.com.br. 24 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            14. «DUQUE DE CAXIAS CONTRATA O TÉCNICO SÉRGIO FARIAS». Site Oficial do Duque de Caxias. 12 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            15. «Carioca: Tarcísio Pugliese deixa o Volta Redonda e acerta com Icasa». FutebolInterior.com.br. 26 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            16. «Toninho Andrade vibra com vitória em pouco tempo no comando do Voltaço». GloboEsporte.com. 30 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            17. «Diretoria do Macaé demite o técnico Paulo Henrique Filho». Lancenet.com.br. 6 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            18. «Josué Teixeira é o novo treinador do Macaé». O Globo. 7 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            19. «Mazolinha não é mais técnico do Bangu». Terra Esportes. 10 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            20. «Mário Marques é o novo técnico do Bangu». O Dia. 11 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            21. «Audax-RJ demite Válber e já anuncia novo técnico: Lopes Júnior». Terra Esportes. 12 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            22. «Ricardo Barreto pede demissão do Bonsucesso; Alfredo Sampaio assume». GloboEsporte.com. 17 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            23. «Paulo Campos é demitido e Resende já anuncia novo comandante». GloboEsporte.com. 20 de fevereiro de 2014. Consultado em 14 de março de 2014
            24. «Após derrota para o Voltaço, Edson Souza é demitido pelo Nova Iguaçu». Terra Esportes. 17 de março de 2014. Consultado em 21 de março de 2014
            25. «Sergio Farias joga a toalha e pede demissão do Duque de Caxias». GloboEsporte.com. 19 de março de 2014. Consultado em 21 de março de 2014
            26. «Médias de público atualizadas a cada rodada». GloboEsporte.com. Consultado em 13 de abril de 2014

            Ligações externas

            This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.