A Lei de Milo Murphy
Milo Murphy's Law (A Lei de Milo Murphy no Brasil/Portugal) é uma série de desenho animado estadunidense criado por Dan Povenmire e Jeff "Swampy" Marsh, os criadores de Phineas e Ferb. A série é exibida pelo Disney XD nos Estados Unidos em 3 de outubro de 2016.[2] No Brasil, pré-estreou em 31 de dezembro de 2016,[3] e sua estreia oficial aconteceu em 28 de janeiro de 2017. Em Portugal estreou a 17 de abril, com episódios duplos de sábado a quinta.
| Milo Murphy's Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Lei de Milo Murphy (PT/BR) | |||||||
 A Lei de Milo Murphy | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Também conhecido(a) como | Mikey Murphy's Law[1] | ||||||
| Formato | série de desenho animado | ||||||
| Gênero | Comédia | ||||||
| Duração | 22 min. aprox. | ||||||
| Estado | Em exibição | ||||||
| Criador(es) | Dan Povenmire Jeff "Swampy" Marsh | ||||||
| País de origem |  Estados Unidos | ||||||
| Idioma original | inglês | ||||||
| Temporadas | 2 | ||||||
| Episódios | 40 | ||||||
| Produção | |||||||
| Diretor(es) | Dan Povenmire Robert F. Hughes Bob Bowen | ||||||
| Produtor(es) | Robert F. Hughes | ||||||
| Produtor(es) executivo(s) | Dan Povenmire Jeff "Swampy" Marsh | ||||||
| Editor(es) | Anne Harting | ||||||
| Vozes de | "Weird Al" Yankovic Sabrina Carpenter Mekai Curtis | ||||||
| Tema de abertura | "It's My World (And We're All Living in It)", de "Weird Al" Yankovic "Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves "Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode | ||||||
| Composto por | Danny Jacob | ||||||
| Tema de encerramento | "It's My World (And We're All Living in It)", de "Weird Al" Yankovic "Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves "Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode | ||||||
| Empresa(s) produtora(s) | Disney Television Animation | ||||||
| Exibição | |||||||
| Emissora original | Disney Channel Disney XD | ||||||
| Distribuição | Disney-ABC Domestic Television | ||||||
| Formato de exibição | 1080i (16:9 HDTV) | ||||||
| Transmissão original | 3 de outubro de 2016 – 18 de maio de 2019 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
A 28 de fevereiro de 2017, a série foi renovada para uma segunda temporada.
Em 21 de julho de 2017, foi anunciado que um crossover com Phineas e Ferb, planeado para ser transmitido em 2018.[4]
No dia 14 de abril de 2018 foi anunciado que a série estaria sendo movida ao Disney Channel junto com a nova versão de DuckTales.
Sinopse
Milo Murphy é o pentaneto do Murphy da 'Lei de Murphy'. Milo está sempre a espera do inesperado. Corra mal o que correr, Milo está preparado para todas as possibilidades, munido de conhecimento, de uma mochila de mantimentos e de um infalível sentido de otimismo que transforma qualquer catástrofe numa aventura. Milo sua amiga Melissa e seu amigo Zack vivem muitas aventuras.
Elenco
| Personagem | Voz Original |
Dublagem |
Dobragem |
|---|---|---|---|
| Principais | |||
| Milo Murphy | "Weird Al" Yankovic | Robson Kumode | Guilherme Macedo |
| Melissa Chase | Sabrina Carpenter | Tess Amorim | Carolina Sales |
| Zack Underwood | Mekai Curtis | Pedro Volpato | Miguel Raposo |
| Secundários | |||
| Balthazar Cavendish | Jeff "Swampy" Marsh | Fábio Moura | Luís Barros |
| Vinnie Dakota | Dan Povenmire | Cassius Romero | Romeu Vala |
| Dr. Doofenshmirtz | Dan Povenmire | Samir Murad | Peter Michael |
| Elliot Decker | Christian Slater | Marcelo Salsicha | Luís Barros |
| Martin Murphy | Diedrich Bader | — | Pedro Leitão |
| Brigette Murphy | Pamela Adlon | Maria Claudia Cardoso | Carla Mendes |
| Sara Murphy | Kate Micucci | Fernanda Bullara | |
| Orton Mahlson | Jemaine Clement | Alexandre Marconato (1ª voz) Ettore Zuim (2ª voz) |
João |
| Amanda Lopez | Chrissie Fit | Luiza Porto | Leonor Alcácer |
| Bradley Nicholson | Vincent Martella | Pedro Alcântara | Pedro Leitão |
| Mort Schaeffer | Greg Cipes | — | Carlos Macedo |
| Recorrentes | |||
| Prof. Murawski | Sarah Chalke | Angélica Santos | Leonor Alcácer |
| Savannah | Ming-Na Wen | Sylvia Salustti | Carla Mendes |
| Brick | Brett Dalton | Alexandre Marconato | Sérgio Calvinho |
| Diretora Milder | Mackenzie Phillips | Cecília Lemes | Alexandre Carvalho |
| Kyle Drako | Michael Culross | Fábio Azevedo | — |
| Nolan Mitchell | Kevin Michael Richardson | — | — |
| Kris | Alyson Stoner | Mariana Zink | — |
| Wally | Mitchel Musso | Michel Di Fiori | — |
| Prof. White | Laraine Newman | Cecília Lemes | Leonor Alcácer |
| Eileen Underwood | Vanessa Williams | — | — |
| Francis Monograma | Jeff "Swampy" Marsh | Carlos Campanille | — |
| Carl Karl | Tyler Alexander Mann | Gabriel Ebling | — |
| Participações | |||
| Phineas Flynn | Vincent Martella | Fabrício Vila Verde | André Raimundo |
| Ferb Fletcher | David Errigo Jr. | Gustavo Pereira | Peter Michael |
| Candace Flynn | Ashley Tisdale | Flávia Fontenelle | Carla Garcia |
| Buford Van Stomm | Bobby Gaylor | Ronalth Abreu | Ricardo Monteiro |
| Baljeet Tjinder | Maulik Pancholy | Cadu Paschoal | Carlos Macedo |
| Isabella Garcia-Shapiro | Alyson Stoner | Bruna Laynes | Carolina Vieira |
| Créditos da dublagem | Brasil |
|---|---|
| Direção | Thiago Longo (SP) e Rita Lopes (RJ) |
| Direção Musical | Nandu Valverde |
| Tema de abertura | "Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode |
| Tradução | Kiko Bertholini |
| Dublado nos Estúdios | TV Group Digital (SP) e Visom Digital (RJ) |
| Créditos da Dobragem | Portugal |
|---|---|
| Direção de Dobragem | Rui Paulo |
| Tradução de Diálogos | André Silva |
| Direção Musical | "Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves |
| Tradução Lírica | André Silva |
| Dobrado nos Estúdios | SDI Media |
Episódios
| Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição em Portugal |
Exibição no Brasil | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
| 1 | 20 | 3 de outubro de 2016 | 2 de dezembro de 2017 | 17 de abril de 2017 | 5 de março de 2018 | 31 de dezembro de 2016 | 5 de maio de 2019 | |
| 2 | 20 | 5 de janeiro de 2019 | 18 de maio de 2019 | 13 de setembro de 2019 | 9 de abril de 2020 | 28 de abril de 2019 | 26 de setembro de 2019 | |
Referências
- http://variety.com/2015/tv/news/phineas-ferb-creators-land-new-disney-xd-animated-comedy-mikey-murphys-law-1201489413
- http://www.animationmagazine.net/tv/milo-murphys-law-starring-weird-al-debuts-oct-3/
- http://anmtv.xpg.uol.com.br/a-lei-de-milo-murphy-pre-estreia-no-disney-xd
- "Comic-Con: Disney XD Sets 'Milo Murphy's Law' and 'Phineas and Ferb' Crossover (Exclusive)"
Ligações externas
- «Página oficial» (em inglês)
- Milo Murphy's Law. no IMDb.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.